Wikipedia:井戸端/subj/FreenodeからLibera Chatへの移行に、このページに関する告知があります。（2021年5月）
告知の要約：Libera Chatへの移行
.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:right;border:1px solid #aaa;background:#fff;margin:0 0 0 1em;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%;font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}ショートカット:

WP:IRC

WP:Irc

WP:CHAT

インターネット・リレー・チャット (IRC) を使い、リアルタイムで他のウィキペディアンとの会話ができます。

ウィキメディア・プロジェクト全体で100を超えるチャンネルがあり、これらはIRCネットワークのLibera Chat上に置かれています。

ウィキペディア日本語版のチャンネルは、総合的な話題を扱う#Wikipedia-ja接続、投稿ブロックの巻き添え回避や自己会話ページの編集も禁止の投稿ブロックに対する解除申請を行う#Wikipedia-ja-unblock接続などがあります。詳細は#ウィキペディア日本語版関係のチャンネルをご覧下さい。

IRCでのチャットにはIRC専用のクライアントが便利ですが、クライアントをインストールしていない人でもウェブブラウザーで利用可能なKiwiIRCを利用すれば、チャットを楽しむことができます。※ Libera ChatにおけるIRCでは、ウィキペディア（ウィキメディア財団）の個人情報規定や使用規定、免責事項などではなく、Libera Chat独自のネットワークポリシーが適用されることに注意してください。
IRCについて

IRCは、インターネットを通じて送受される文字列を介した対話（チャット）を行うための専用方式です。複数の参加者とリアルタイムで対話を行うことができますが、ウェブサイトの閲覧にウェブブラウザが必要なのと同様に、何らかのIRCクライアントを必要とします。

他の利用者と交流したいと考えているにもかかわらず、IRCに参加する機会を持つことができなければ、井戸端にメッセージを投稿することもできます。
参加するには

まずどんな感じなのか手軽に試してみたいのであれば、JavaScriptを有効にした最近のウェブブラウザ（簡易ブラウザではアクセスできない場合があります）と、IRCのウェブクライアントの1つであるKiwiIRCを利用して参加することができます。

さらに専用のIRCクライアントを利用すると、より便利にIRCを楽しむことができます。いろいろなクライアントがありますが、日本語と文字コードにUTF-8が使えるものであれば問題ありません。日本語の使えるIRCクライアントの主なリストは、#IRC用クライアントの節に記載しています。

障害の発生などで一時的に接続できない場合は、Libera ChatのTwitterアカウントで情報が発信されている場合がありますので、そちらを一度ご確認ください。
IRC用クライアント

以下にIRCクライアントを列挙します。UTF-8の文字コードに未対応のソフトウェアについては、その旨を追記しています。リストの並び順はUTF-8対応のものを優先にアルファベット順となっています。
Windows用

ソフト名UTF-8対応ダウンロードインターフェース
LimeChat対応 ⇒LimeChat日本語
mIRC対応mIRC英語
XChat対応 ⇒XChat英語
CHOCOA未対応CHOCOA日本語
MuriChat未対応 ⇒MuriChat英語（ヘルプだけ日本語）

Linux/Unix用

ソフト名UTF-8対応ダウンロードインターフェース
Irssi対応Irssi
XChat対応 ⇒XChat英語
BitchX（英語版）未対応 ⇒BitchX

Mac OS X用

ソフト名UTF-8対応ダウンロードインターフェース
Colloquy（英語版）対応Colloquy
LimeChat対応 ⇒LimeChat for Mac日本語
XChat Aqua対応XChatAqua英語

iOSデバイス用

ソフト名UTF-8対応ダウンロードインターフェース
LimeChat対応 ⇒LimeChat for iOS日本語

マルチプラットフォーム

ソフト名UTF-8対応解説ダウンロードインターフェース
ChatZilla対応Firefox用のアドオン（拡張機能） ⇒ChatZilla英語（非公式日本語化パックあり ⇒にょずら - ChatZilla 用）
Pidgin対応Pidgin半分ほど英語、半分ほど日本語

設定と接続

以下、ウィキペディア日本語版のチャンネル "#Wikipedia-ja" に参加する方法を記述します。

IRCクライアントのダウンロードとインストールが終わったら、以下の手順を行って下さい。
クライアントソフトの接続設定を使用する場合

クライアントソフトの接続に関する設定を、以下のように設定してください。この設定を使用することで接続できます。なお、クライアントによってはあらかじめLibera Chat用に以下と同等の設定が用意されている場合もあります。
接続先サーバーをirc.libera.chatに設定して下さい。

接続ポートを6667にします。TLS接続に対応したクライアントであれば、7000にした上で、SSL接続を有効にします。

チャンネル名に#Wikipedia-jaを指定して下さい。チャンネルとは、IRC上の個別のチャットルーム（会議室）のことです。

あなたのニックネームを英数字で入れて下さい（空白や一部記号が使えない、最大で16文字など、制限があります）。
文字化けしてしまう場合は文字コードをUTF-8に設定してください。
コマンドラインから入力する場合

クライアントソフトのコマンドラインに直接、以下の手順で入力することでも、接続できます（コマンドラインは、発言欄を使っていることもあれば、別途用意されていることもあります）。
接続先サーバーの指定： /server irc.libera.chat

（接続ポートを6667にします。）

チャンネル名の入力： /join #wikipedia-ja

あなたのニックネームの指定：（例: /nick hiroko）（空白や一部記号が使えない、最大で16文字など、制限があります）

Mozillaユーザの場合

MozillaユーザーはURLの入力欄にirc://irc.libera.chat/#Wikipedia-jaと入力して下さい。（ChatZillaの文字コード切り替えコマンドは/charset utf-8)
参考情報
ニックネームの登録自分のニックネームを他者に利用されたくない場合、NickServへ登録することで第三者による利用を防止することができます（LiberaChatの説明ページ参照）。/nick <希望のニックネーム>と、タイプしてニックネームを決めてください。このニックネームは登録時のアカウント名になります。/msg NickServ register <パスワード> <メールアドレス>と、タイプして仮登録を済ませてください。この作業はチャットルーム内でなく、サーバーに入ってすぐの誰もいない場所で実行してください。チャットルーム内でコマンドをミスタイプしてしまうと、あなたのパスワードとメールアドレスがルーム内の全員に流れることになります。例: /msg NickServ register PASSWORD user@example.com

しばらくすると、登録したメールアドレス宛に確認と本登録のためのメールが届きます。メールでは確認用のコマンドが記載されるので、これをコピー&ペーストして、サーバーに発言します。約24時間内にこの操作を行わないと、登録が消えてしまいます。
これで本登録は完了です。第三者による騙りを防止するため、未認証で一定時間が経過するとニックネームが強制変更されるようにする場合、下記のコマンドを実行してください。/msg NickServ set enforce on以後、Libera Chatに接続したら/msg NickServ id <パスワード>と、タイプして認証してください。毎回認証を行うのが面倒な場合は、クライアントのサーバ用パスワードとしてアカウント名とパスワードをコロン(:)で繋げて「<アカウント名>:<パスワード>」を設定しておくと接続時に自動で認証されます。ソフト別の設定方法は次の通りです。

LimeChat - メニューから「サーバ」->「サーバのプロパティ」->「接続」->「サーバパスワードを使う」にチェック、右側の空欄にパスワードを入力。すぐ下の「ログイン名」の部分にアカウント名を入力。これでサーバへの接続と同時に認証が自動で行なわれます。