Moja_Republika
[Wikipedia|▼Menu]
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}

この記事は検証可能参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方
出典検索?: "Moja Republika" ? ニュース ・ 書籍 ・ スカラー ・ CiNii ・ J-STAGE ・ NDL ・ dlib.jp ・ ジャパンサーチ ・ TWL(2018年11月)

Мо?а Република
Moja Republika
和訳例:我が共和国


国歌の対象
スルプスカ共和国
作詞Mladen Matovi?(2008)
作曲Mladen Matovi?
採用時期2012年
言語セルビア語

試聴
我が共和国 noicon
テンプレートを表示

Moja Republika(セルボ・クロアチア語: Мо?а Република/Moja Republika、日本語:我が共和国)はボスニア・ヘルツェゴビナの構成体であるスルプスカ共和国国歌である。
セルビア語歌詞

セルビア語 キリル文字表記セルビア語 ラテン文字表記
Тамо гд?е на??епша се зора буди

Часни и поносни живе добри ?уди

Тамо гд?е се ра?а нашег сунца с?а?

Стамен, пркосан ?е мо? завича?

За ?ега сви се сад помолимо

Другу зем?у ми немамо

У срцу мом само ?е ?едан дом

У срцу ?е велика мо?а република

У срцу мом на??епша зви?езда с?а

Мо?а република, Република Српска

Тамо гд?е су наши преци давни

Име уписали у сваки корак славни

Тамо гд?е се ра?а нашег сунца с?а?

Стамен и пркосан ?е мо? завича?

За ?ега сви се сад помолимо

Другу зем?у ми немамо

У срцу мом ?е ?едан дом

У срцу ?е велика мо?а република

У срцу мом на??епша зви?езда с?а

Мо?а република, Република СрпскаTamo gdje najljep?a se zora budi

?asni i ponosni ?ive dobri ljudi

Tamo gdje se ra?a na?eg sunca sjaj

Stamen, prkosan je moj zavi?aj

Za njega svi se sad pomolimo

Drugu zemlju mi nemamo

U srcu mom samo je jedan dom

U srcu je velika moja republika

U srcu mom najljep?a zvijezda sja

Moja republika, Republika Srpska

Tamo gdje su na?i preci davni

Ime upisali u svaki korak slavni

Tamo gdje se ra?a na?eg sunca sjaj

Stamen i prkosan je moj zavi?aj

Za njega svi se sad pomolimo

Drugu zemlju mi nemamo

U srcu mom je jedan dom

U srcu je velika moja republika

U srcu mom najljep?a zvijezda sja

Moja republika, Republika Srpska

日本語訳
最も美しい日の出が昇るこの地には

名誉と誇りをもって生きる善良な人々が住んでいる

私たちの太陽が生まれるこの地に

強くて勇敢な祖国がある

今、みんなで祈ろう

私の心には、家は一つしかなく、

私の共和国は偉大であり、

最も美しい星が輝くのだ…

私の共和国、スルプスカ共和国という星が

かつてここにやってきた先祖たちは

数々の栄光の歩みで名を残していった

私たちの太陽が生まれるこの地には

強くて勇敢な祖国がある

今、みんなで祈ろう

私たちにはこの国しかない

私の心には、家は一つしかなく、

私の共和国は偉大であり、

最も美しい星が輝くのだ…

私の共和国、スルプスカ共和国という星が


脚注[脚注の使い方].mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:90%}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.90em;right:1em;display:none}

この項目は、音楽に関連した書きかけの項目です。


次ページ
記事の検索
おまかせリスト
▼オプションを表示
ブックマーク登録
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション/リンク一覧
話題のニュース
列車運行情報
暇つぶしWikipedia

Size:11 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)
担当:undef