Mac OS X v10.0からMac OS X v10.6までは、最大プロセス数が532、そのうちユーザプロセス数は半分の266であった。Mac OS X v10.7からmacOS Mojave 10.14では、メモリを3GB以上積んだ場合は、1064へ拡大され、ユーザプロセス数は709である。macOS Catalinaからは1044の倍数（最大16、よって16704）となる[79]。確認するコマンドなどについては、sysctl（3）のマニュアルで参照できる[80]。

なお、Mac OS X Serverではv10.5以前から最大プロセス数が2500であり、64ビット化されたMac OS X Server v10.6からはメモリ量に応じて自動で増えるが、上限は30000である[81]。macOS Serverでは、強制的にパフォーマンスモードを有効にすることで、最大プロセス数を増やすこともできる[82]。
言語

以前のMac OSにおいては、OSパッケージが各言語ごとにローカライズされたほか、ラテン文字以外の文字で表記する言語を扱うために必要なフォント・インプットメソッド・スクリプト書類などをセットにした「Language Kit」が用意された。System（漢字Talk）7.1から Mac OS 8.6までの時期には個別にパッケージ販売され、Mac OS 8.5から Mac OS 8.6ではインプットメソッドを除くMultilingual Internet Accessが添付された。Mac OS 9ではすべての版でLanguage Kitが標準添付となり、必要な場合カスタムインストールする形をとった。

これに対し、macOSはサポートする言語の入力・表示に必要なコンポーネントをすべて標準でインストールした上で、優先順位を切り替えて任意の言語環境で使うことができる多言語インタフェースのOSになっている。Mac OS X v10.5では18種の言語環境が内包されている。そのため提供されているインストーラの内容は全世界共通である。従って、日本国外で入手したmacOSやMacintosh本体でも、日本で流通しているものと全く同様の環境に仕立てることが可能である。

字体としては65,000以上ものグリフを扱うことができ、日本語についてはグリフセットAdobe-Japan1-5以降に対応したOpenTypeフォントを備えているため、.mw-parser-output .jis2004font{font-family:"源ノ角ゴシック JP Normal","源ノ角ゴシック JP","Source Han Sans Normal","Source Han Sans","NotoSansJP-DemiLight","Noto Sans CJK JP DemiLight","ヒラギノ角ゴ ProN W3","ヒラギノ角ゴ ProN","Hiragino Kaku Gothic ProN","メイリオ",Meiryo,"新ゴ Pr6N R","A-OTF 新ゴ Pr6N R","小塚ゴシック Pr6N M","IPAexゴシック","Takaoゴシック","XANO明朝U32","XANO明朝","和田研中丸ゴシック2004絵文字","和田研中丸ゴシック2004ARIB","和田研中丸ゴシック2004P4","和田研細丸ゴシック2004絵文字","和田研細丸ゴシック2004ARIB","和田研細丸ゴシック2004P4","和田研細丸ゴシックProN",YOzFont04,"IPA Pゴシック","Yu Gothic UI","Meiryo UI","ＭＳ Ｐゴシック";font-feature-settings:"jp04"1}森?外や草�g剛などの正確な表記もそのまま表示・入力できるようになった。ただしすべてのグリフを扱うにはアプリケーション側の対応が必要となる。入力メソッドはシステム言語の文字に加えてタイ文字、デーヴァナーガリー文字、アラビア文字、ヘブライ文字など多数用意されている。v10.3からはことえりがアイヌ語の表記に使う仮名文字に対応している。またファイルやフォルダ（ディレクトリ階層）にもシステムが対応している任意の言語で名前を付けることが可能で、複数言語の混在もできる。v10.7からは絵文字にも対応し、他の文字と同じように扱うことができるようになった。

Finderや付属のアプリケーションソフトで、メニュー・ダイアログなどが地域対応された下記の言語環境が歴代のバージョンで追加されている。
Mac OS X 10.0
English（英語〈米国〉）日本語Francais（フランス語）Deutsch（ドイツ語）Espanol（スペイン語）Italiano（イタリア語）Nederlands（オランダ語）
Mac OS X 10.1.2
Svenska（スウェーデン語）Dansk（デンマーク語）Norsk（ノルウェー語）Suomi（フィンランド語）?体中文（簡体字中国語）繁體中文（繁体字中国語）??（韓国語〈ハングル〉）Portugues (Brasil)（ポルトガル語〈ブラジル〉）
Mac OS X 10.5 Leopard
Portugues (Portugal)（ポルトガル語）Русский（ロシア語）Polski（ポーランド語）
Mac OS X 10.7 Lion
???????‎（アラビア語）Turkce（トルコ語）?e?tina（チェコ語）Magyar（ハンガリー語）English (UK)（英語〈英国〉）English (Australia)（英語〈オーストラリア〉）Francais (Canada)（フランス語〈カナダ〉）Espanol (Latinoamerica)（スペイン語〈ラテンアメリカ〉）
Mac OS X 10.7.3
Catala（カタロニア語）Hrvatski（クロアチア語）Ελληνικ?（ギリシャ語）?????‎（ヘブライ語）Roman?（ルーマニア語）Sloven?ina（スロバキア語）???（タイ語）Укра?нська（ウクライナ語）
OS X 10.8 Mountain Lion
Bahasa Indonesia（インドネシア語）Ti?ng Vi?t（ベトナム語） Bahasa Melayu（マレー語）
macOS High Sierra 10.13
??????（ヒンディー語）
macOS Mojave 10.14
繁體中文（香港）（繁体字中国語〈香港〉）
Java

macOS に搭載されているJava 実行環境のバージョンおよびオラクルから直接提供されるバージョンの対応状況を記す。

Mac OS X / OS X / macOSの版号Java 実行環境[注 35]の版号およびオラクル提供版の対応状況
10.0Java 1.3
10.1Java 1.3.1
10.2Java 1.4.1
10.3Java 1.4.2
10.4Java 1.4.2、後にJava2 SE 5.0
10.5Java2 SE 5.0、Java SE 6[注 36]
10.6Java SE 6
10.7Mac OS X LionではJavaは出荷時には搭載されない。ただし、Javaアプリケーション起動時に、Java SE 6が追加インストールされる[83]。
10.8 - 10.11Java SE 6の環境はLionと同じ[注 37]。