この記事は英語版の対応するページ
を翻訳することにより充実させることができます。(2020年11月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。この記事はフランス語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2020年11月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
フランス語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
翻訳後、{{翻訳告知|fr|Coup d'Etat du 2 decembre 1851|…}}をノートに追加することもできます。
Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
1851年12月2日のクーデター(仏: Coup d'Etat du 2 decembre 1851)は、フランス共和国大統領を3年間務めたルイ・ナポレオン・ボナパルトが、第二共和国憲法で再選が禁じられていたにもかかわらず、任期終了の数ヶ月前に権力維持を図った行為のことである。 この節の文章は日本語として不自然な表現、または文意がつかみづらい状態になっています。文意をわかりやすくするよう、修正が必要とされています。(2023年2月) 1851年12月2日の朝、ルイ・ナポレオン・ボナパルトは、国民議会の解散、男性参政権の回復、選挙の呼びかけ、第二共和国の後を継ぐ新憲法の準備を宣言する6つの政令を発布した。1848年2月に宣言された第二共和国は、4年弱続いた。 @media screen{.mw-parser-output .fix-domain{border-bottom:dashed 1px}}パリの人々は、政治的権利の一部を剥奪した保守的な議会を擁護しようとして消極的な反応を示したが、30州ほどの農村部ではそうではなかった[要校閲]。共和党員が武装して首都を行進している地域もあったが、共和党員(ヴィクトル・シュールヒャー、ヴィクトル・ユーゴー、ジャン=バティスト・ボーダン...)がパリや地方で主導した抵抗運動は、教団に参加していない教団員[要校閲](ラコルデール神父、ブログリ王子)の軍隊により数日で粉砕された。パリでは数百人の人々が犠牲になったが、軍隊が行った反乱軍の衝突や略式処刑については、総合的な評価はされずに終わっている。このように[要校閲]ヴァールでは、武装が不十分であった共和党の隊列は軍隊によって簡単に粉砕され、数日間で60人から90人ほどの死者を出した。 フランス全土で27,000人以上が逮捕され、起訴された。この抵抗運動の様相は、ボナパルト派のプロパガンダにより「ジャクリー」として提示され、その強硬な弾圧は、1852年に向けて準備された社会戦争の神話に回顧的な信憑性を与え、新政権に結集した多くの人々の恐怖を煽ることとなった。その後、ボナパルト派と社会の幹部との間で、次の8年間の同盟のための条件を生み出した。実際、政府のプロパガンダは人々の噂話によって拡散し、非武装の警官の虐殺、組織的なレイプなど、いくつかのローカルなエピソードを不必要に拡大することとなった[要校閲]。共和国の擁護者が堅守しようとする憲法上の合法性に直面し、ボナパルト派は、憲法よりも優れた権威である「普遍的な参政権」と、唯一の合法性を創出可能な「国民の直接的な信頼」に反対することを好むようになっていた[要校閲]。 ルイ・ナポレオンは国民への呼びかけに応じて[要校閲]、男性参政権を復活させ、12月20日から21日にかけて国民を召喚し[要校閲]、彼の行動と改革を承認させるための国民投票を実施した。それから1年も経たないうちに、1852年12月2日、別の国民投票を経て第二帝国が成立し、ルイ・ナポレオン・ボナパルトが「フランス皇帝ナポレオン3世」となった。
概要
関連項目
フランス革命
市民革命
国立図書館
フランス
BnF data
⇒イスラエル
アメリカ
その他
IdRef