この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年2月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。

万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。

信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。

履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。

翻訳後、{{翻訳告知|en|127 Hours|…}}をノートに追加することもできます。

Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

127時間
127 Hours

監督ダニー・ボイル
脚本ダニー・ボイル
サイモン・ボーファイ
原作アーロン・ラルストン
製作ダニー・ボイル
クリスチャン・コルソン
ジョン・スミッソン（英語版）
製作総指揮バーナード・ベリュー
リサ・マリア・ファルコーネ
フランソワ・イヴェルネル
ジョン・J・ケリー
キャメロン・マクラッケン
テッサ・ロス
出演者ジェームズ・フランコ
音楽A・R・ラフマーン
撮影アンソニー・ドッド・マントル
エンリケ・シャディアック[1]
編集ジョン・ハリス
製作会社Cloud Eight
Decibel Films
Darlow Smithson Productions
ハンドメイド・フィルムス
フォルム4・プロダクションズ（英語版）
配給 フォックス・サーチライト・ピクチャーズ
パテ
20世紀フォックス/ギャガ
公開 2010年9月12日（TIFF）
2010年11月5日
2011年1月7日
2011年6月18日
上映時間94分
製作国 アメリカ合衆国
イギリス
言語英語
製作費$18,000,000[2]
興行収入$57,547,568[2]
2億360万円[3]
テンプレートを表示

『127時間』（原題: 127 Hours）は、ダニー・ボイル監督、脚本、製作による2010年の映画作品である。登山家のアーロン・リー・ラルストンの自伝『奇跡の6日間』（Between a Rock and a Hard Place）を原作としており、ジェームズ・フランコがラルストンを演じる。共同脚本にサイモン・ボーファイ、共同製作者にクリスチャン・コルソンなど、『スラムドッグ$ミリオネア』のスタッフが再結集している。
あらすじ

2003年4月25日金曜日夜。アーロン・ラルストン（ジェームズ・フランコ）は、ユタ州のキャニオンランズ国立公園にキャニオニングに出かける準備をしており、妹からの電話も無視して出発した。翌朝彼は自転車で走り、その後は徒歩で目的地を目指した。道中、道に迷っていたクリスティ（ケイト・マーラ）とミーガン（アンバー・タンブリン）の二人と出会い、アーロンはガイドを買って出た。彼はおもしろいものがあると言い、幅の狭い峡谷を通って地下プールへ案内した。3人はそのプールに何度も飛び込んで楽しみ、ビデオカメラでその姿を撮影した。遊び終わった2人は別れ際にアーロンをグリーン・リバー（英語版）町外れでの明日のパーティに誘い、彼は出席を約束した。しかし、彼女らは本当に彼が来てくれるのか疑問に思った。

アーロンがユタ州中部、グリーン・リバーの町付近一帯のサン・ラファエル・スウェル（英語版）と呼ばれる地域にある目的地のブルー・ジョン・キャニオン（英語版）というスロット・キャニオン（英語版）のキャニオニングを楽しんでいた最中に岩と共に滑落して、右手が岩と壁の間に挟まれてしまう。アーロンは身動きが取れなくなり、大声で助けを呼んだが周囲に誰も居なかった。アーロン1人の力では岩はびくともせず、岩を削ろうにも持っていた万能ツールのナイフはまるで役に立たなかった。彼はボトル1本の水とわずかな食糧で食いつなぎ、そしてビデオカメラに様子を記録し始めた。

岩を崩す試みが無駄とわかると、今度は挟まった自分の右腕を切り離そうとし始めるが、ナイフは皮膚を切ることすらできないくらい鈍いことがわかる。次にアーロンはナイフを腕に突き刺すが、骨を深く切れないとわかる。また彼は水を飲み干すとやむ得ず貯めていた自分の尿を飲んでしまう。彼が自分の命が死にゆくのを感じ始めると、ビデオ日記はますます狂っていった。彼は自分の家族、元恋人との思い出、事故前の2人のハイカーのことを夢に見始めるようになる。死を目前にし、彼は、これまでの人生のすべてがこの峡谷での孤独の状態に向かうように運命づけられたのだと悟るのだった。

翌朝（2003年5月1日木曜日）には自身は死んでいるだろうと思ったが、夜明けにまだ生きていた。その後、すぐに「挟まった腕をねじって力を加えることで、前腕部の二本の骨（尺骨と橈骨）を折ることができるのではないか」と直感して実行に移したが、彼の持っていた15ドルの懐中電灯を買った時におまけで貰ったナイフが短かったので切断には1時間程かかった。

腕の切断に成功した後、長く留まっていた狭い渓谷を脱出して垂直の壁を片手で懸垂下降し、見つけた水溜りの泥水を浴びるように飲んだ。真昼の太陽の降り注ぐ中、8km程離れた車を目指し歩き通したが、その道中にバカンスに来ていた家族に遭遇した。彼らは救助を要請するために急いたが、まもなく捜索中だったレスキュー隊のヘリコプターが到着し救助されたのだった。
キャスト

※括弧内は日本語吹替

アーロン・ラルストン - ジェームズ・フランコ[4]（加瀬康之）

クリスティ・ムーア - ケイト・マーラ[4]（峯香織）

ミーガン・マックブライド - アンバー・タンブリン[4]（平野夏那子）

ラナ - クレマンス・ポエジー[4]（小林沙苗）