役名初演
（1990年）再演
（1991年）三演
（1992年）パルコ公演
（2005年）オンライン版
（2020年）
陪審員1号小原雅人甲本雅裕浅野和之甲本雅裕
陪審員2号相島一之生瀬勝久相島一之
陪審員3号阿南健治小林隆伊藤正之小林隆
陪審員4号小林隆阿南健治筒井道隆阿南健治
陪審員5号かんみほこ岡崎淑子横田由和石田ゆり子吉田羊
陪審員6号一橋壮太朗近藤芳正堀部圭亮近藤芳正
陪審員7号梶原善温水洋一梶原善
陪審員8号斉藤清子鈴木砂羽妻鹿ありか
陪審員9号西村雅彦小日向文世西村まさ彦
陪審員10号宮地雅子堀内敬子宮地雅子
陪審員11号野仲功江口洋介野仲イサオ
陪審員12号伊藤俊人山寺宏一渡部朋彦
守衛福島三郎小原雅人不登場小原雅人
青年甲本雅裕不登場
裁判長（声のみ）山本亘不登場小原雅人
ピザ屋の配達員不登場一橋壮太朗[5]

スタッフ（舞台）
東京サンシャインボーイズ公演
.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}

この節には内容がありません。加筆して下さる協力者を求めています。（2020年5月）

パルコ・プロデュース公演


作・演出 - 三谷幸喜

音楽 - 本間勇輔

美術 - 堀尾幸男

照明 - 服部基

衣裳 - 黒須はな子

音響 - 井上正弘

ヘアメイク - 河村陽子

舞台監督 - 松坂哲生

プロデューサー - 佐藤玄

制作 - 毛利美咲

受賞歴

第40回（2005年）紀伊国屋演劇賞 個人賞（浅野和之）[注 2]

第13回（2006年）読売演劇大賞 最優秀男優賞（浅野和之）[注 2]

関連商品
CD


12人の優しい日本人 サウンド・トラック（2005年12月1日、PARCO STAGE、PLS0175）

DVD


12人の優しい日本人 DVD（2006年8月1日、パルコ出版、PMMDV-11&12、ISBN 978-4-89194-861-0）

書誌情報

『しんげき』No.461 1991年7月号（白水社）掲載

映画

12人の優しい日本人
監督中原俊
脚本三谷幸喜
東京サンシャインボーイズ
製作岡田裕
音楽エリザベータ・ステファンスカ(モーツァルト ピアノ・ソナタ 15番ハ長調 K545)
撮影高間賢治
編集冨田功
冨田伸子
製作会社ニュー・センチュリー・プロデューサーズ
サントリー
日本テレビ放送網
配給アルゴプロジェクト
公開 1991年12月14日
上映時間116分
製作国 日本
言語日本語
テンプレートを表示

三谷幸喜と東京サンシャインボーイズの脚本、中原俊の監督で映画化され、1991年12月14日に公開された。
キャスト（映画）
陪審員1号：塩見三省
40歳の女子高体育教師。陪審員長。4年前にも陪審員を経験している。
陪審員2号：相島一之
28歳の精密機械製造会社従業員。「話し合いがしたい」と言って被告の有罪を主張し始める。妻と別居している。
陪審員3号：上田耕一
49歳の喫茶店店主。議論や会議が苦手な、甘党でアル中の男。
陪審員4号：二瓶鮫一
61歳の元信用金庫職員。被告は無罪という意見を終始変えなかった2人のうちの1人。
陪審員5号：中村まり子
37歳の商社庶務係。独身。公判の内容も全てメモしているという几帳面なメモ魔。
陪審員6号：大河内浩
34歳の医薬品会社セールスマン。早く仕事に戻りたいらしく、審議もやる気がない。
陪審員7号：梶原善
32歳の職人。べらんめえ口調で気性が激しく、被害者の男性を非難する。独身。中盤以降意見を発しなかったため、最後まで意見を変えなかった2人のうちの1人。
陪審員8号：山下容莉枝
29歳の主婦。来月5歳になる息子がおり、陪審員の中では被告に近い境遇。付和雷同しやすい。
陪審員9号：村松克己
51歳の開業歯科医。議論好きな自信家で、議論のために有罪説を展開する。
陪審員10号：林美智子
50歳のクリーニング店経営者。純真だが気弱で、意見を言うよう迫られ、鼻血を出して卒倒してしまう。
陪審員11号：豊川悦司
年齢不詳の役者。 最初は議論に全く参加しなかったが、中盤で「自分は弁護士」と称して有罪説を論駁しはじめる。
陪審員12号：加藤善博
30歳の大手スーパー課長補佐。 仕切りたがり。
守衛：久保晶

ピザ屋の配達員：近藤芳正

スタッフ（映画）