ボンドは、厩舎でプッシー・ガロアと親密になって彼女を改心させ、CIAに連絡させる一方、散布するガスを詰め替えさせた。グランド・スラム計画当日、空中サーカスの散布したガスでフォート・ノックスを警備する将兵たちは倒れ、ゴールドフィンガーらは金塊貯蔵庫に入り核物質をまき散らす爆弾を設置する。しかし死んだふりをしていた兵士らが起き上って貯蔵庫を攻撃、一味の計画は失敗し、ゴールドフィンガーは米陸軍将校に変装すると部下のリンを殺し、ボンド、オッドジョブ、腹心のキッシュ（マイケル・メリンジャー）を貯蔵庫に閉じこめたまま逃走した。キッシュは爆弾の時限装置を停止させようとするが、オッドジョブに1階から地下3階（12m）に落とされて死ぬ。ボンドはオッドジョブと格闘して感電死させ、時限装置は起爆7秒前に停止された。

ボンドはアメリカ大統領に招待されて迎えのロッキード ジェットスターに乗る。だが同機の乗務員はゴールドフィンガーとその手下にすり替わっていた、機内での戦いの際に客席の窓の1つが銃撃で割れ、その中でゴールドフィンガーは空中に吸い出された。飛行機は墜落するがボンドとプッシーは、辛くもパラシュートで脱出し助かるのであった。
キャストボンドを演じたショーン・コネリー

役名俳優日本語吹替
NETテレビ版[3]日本テレビ版[4]ソフト版
ジェームズ・ボンドショーン・コネリー日高晤郎若山弦蔵
オーリック・ゴールドフィンガーゲルト・フレーベ観世栄夫滝口順平茶風林
プッシー・ガロアオナー・ブラックマン沢たまき清水良英日野由利加
ジル・マスターソンシャーリー・イートン小林裕子高橋ひろ子斎藤恵理
ティリー・マスターソンタニア・マレット真理明美倉野章子北西純子
オッドジョブハロルド坂田台詞なし
Mバーナード・リー湊俊一宮川洋一藤本譲
マーティン・ソロマーティン・ベンソン矢田耕司大木民夫千田光男
フェリックス・ライターセク・リンダー阪脩村越伊知郎西村知道
シモンズオースティン・ウィリス北川国彦国坂伸千田光男
マネーペニーロイス・マクスウェル荘司美代子登場シーンカット泉裕子
ミッドナイトビル・ネイギー笹岡繁蔵藤城裕士谷昌樹
キッシュマイケル・メリンジャー千田光男小関一古田信幸
ジョニーピーター・クランウェル安原義人安田隆
ボニータナジャ・レジン日比野美佐子有馬瑞香小宮山絵理
スミザースリチャード・ヴァーノン宮内幸平北村弘一水野龍司
ドクター・リンバート・クウォーク徳丸完
Qデスモンド・リュウェリン岡部政明村松康雄白熊寛嗣
マイ・リーマイ・リン河合磋智子芝田清子松久保いほ
スイスのゲートキーパーヴァーリー・トーマス台詞なし
ディンクマーガレット・ノーラン芝田清子小宮山絵理
准将ジョン・マクラーレン北村弘一
原子力の専門家ロバート・マクロード国坂伸
ブラッキングヴィクター・ブルックス国坂伸徳丸完白石充
カプンゴアルフ・ジョイント安田隆台詞なし
ホーカーゲイリー・ダガン野本礼三千田光男
ストラップハル・ガリーリ加藤正之平林尚三高宮武郎
空港警備員テレンス・ブルック安原義人若本紀昭
サーカスのリーダーマギー・ライト信沢三恵子高畑淳子外村晶子
不明
その他N/AN/AN/A北沢力
渡邊正幸


NETテレビ版：初回放送1974年4月7日『日曜洋画劇場』21:00-23:15 ※ノーカット放送

日本テレビ版：初回放送1978年4月5日『水曜ロードショー』21:00-22:54（約95分[5]）

ソフト版：2006年11月22日発売の「アルティメット・エディション」DVDに初収録。