「週刊少年マガジン」2004年1月号にて、総勢32人の声優が登場人物の「イメージキャラクターボイス」として発表された。テレビドラマを除く以後のメディアミックス展開の中心となっている。
出席 テレビアニメ2作はそれぞれオリジナルストーリー、白き翼以降のOVAシリーズは原作準拠のストーリーとなっている。
番号氏名声優
担任ネギ・スプリングフィールド佐藤利奈
1相坂さよ白鳥由里
2明石裕奈木村まどか
3朝倉和美笹川亜矢奈
4綾瀬夕映桑谷夏子
5和泉亜子山川琴美
6大河内アキラ浅倉杏美
7柿崎美砂伊藤静
8神楽坂明日菜神田朱未
9春日美空板東愛
10絡繰茶々丸渡辺明乃
11釘宮円出口茉美(初代) / 丸山有香(2代目)
12古菲Hazuki(初代)/ 阿澄佳奈(2代目)
13近衛木乃香野中藍
14早乙女ハルナ石毛佐和
15桜咲刹那小林ゆう
16佐々木まき絵堀江由衣
17椎名桜子大前茜(初代)/ 小見川千明(2代目)
18龍宮真名佐久間未帆
19超鈴音大沢千秋(初代)/ 高本めぐみ(2代目)
20長瀬楓白石涼子
21那波千鶴小林美佐
22鳴滝風香こやまきみこ
23鳴滝史伽狩野茉莉
24葉加瀬聡美門脇舞以
25長谷川千雨志村由美(初代)/ 御堂ダリア(2代目)
26エヴァンジェリン・A・K・マクダウェル松岡由貴
27宮崎のどか能登麻美子
28村上夏美相沢舞
29雪広あやか皆川純子
30四葉五月井上直美
31ザジ・レイニーデイいのくちゆか
アニメ
テレビアニメ・OVA
第1期テレビアニメ『魔法先生ネギま!』
2005年1月5日 - 6月29日、テレビ東京系にて放映。
第2期テレビアニメ『ネギま!?』
2006年10月 - 2007年3月、テレビ東京系にて放映。
OVA『ネギま!?春スペシャル!?』・『ネギま!?夏スペシャル!?』
第2期と同スタッフによるイベント先行上映のOVA作品。
第3期OVA『魔法先生ネギま! ?白き翼 ALA ALBA?』
コミック第23 - 25巻限定版に付属するOAD。完全予約生産制。OAD第一話「ネギま部(仮)増殖中♥」付き初回限定版コミックス23巻(2008年8月12日発売)の最終部数は8万2581部であった[57]。