韓国ドラマ
□記事を途中から表示しています
[最初から表示]
^ 1980年に当時の全斗煥政権が実施した言論統廃合に伴い、2010年までは日本のように新聞社が放送局を経営することは禁止されていた[4]。
^ 吹き替え声優陣もギャラの関係で全て入れ替えられたものの、その次作の映画版では第1作の声優陣に戻された。
^ 「 極めて良いソフトがあったら放送すると思いますが、現時点では地上波で放送するソフトはないと判断しています。私どもが製作しているドラマの方がパワーがあると考えています。 」[12]
^ 原文ママ。ただし、韓国でのタイトルをそのまま使われているとは限らず、『トッケビ?君がくれた愛しい日々?』（tvN）がMnetでの日本初放送時のタイトルは『鬼?トッケビ?』であり、韓国でのタイトルは単に『トッケビ』である。
^ なお、韓国のバラエティ番組や音楽番組の場合、基本的にDVD化の予定が無いことから、日本初放送時のタイトルがそのまま正式な邦題となるため、タイトルの後に「（原題）」は付かない。ちなみに、『ショー!K-POPの中心』（MBC）の韓国でのタイトルは『ショー!音楽中心』である。『知ってるお兄さん』（JTBC）のようなストリームメディアコーポレーション（SMC）で決めたタイトルがそのままNetflixやDisney+などの定額制動画配信サービスで配信（日本語字幕はSMC（KNTV、DATV）で放送されたものと同じ翻訳であり、定額制動画配信サービスでも縦書き主体の表記である）される事例も存在する。
^ 『冬のソナタ』から始まり、『宮廷女官チャングムの誓い』が、初めて放送された時代劇である。『春のワルツ』がNHK全体も含めた最後の現代劇であり、それ以降は李氏朝鮮以前の時代劇のみに絞りこまれている。その間、日韓関係悪化に合わせて、イギリスや中国の現代劇の放送で、当枠自体が中断していた時期があった。『太陽を抱く月』の再放送（形態上は、再放送ではない）が韓国ドラマアワーとしての最終作となった。
^ 主に地上波系列で放送された経験がある作品が該当。BSテレ東のみで放送されたものの殆どは実施なし。
出典^ 「マツケン・今ちゃん・オセロのGO!GO!サタ」（フジテレビ系）より。
^ ⇒ ＜Wコラム＞日韓ではドラマ制作がこんなにも違う WoW!KOREA 2016年5月30日
^ “韓国ドラマの間接広告とは？”. BS朝日. 2021年6月27日閲覧。
^ “韓国で新聞系4社がCATV開局”. 日本経済新聞 (2011年12月1日). 2021年12月12日閲覧。
^ a b c 藤脇邦夫 (2021年12月8日). “今世紀中に追いつくことは不可能…日本のドラマが韓国ドラマに大きく差をつけられたワケ 俳優が劣っているからではない”. PRESIDENT Online（プレジデントオンライン）. 2021年12月12日閲覧。
^ ⇒百想芸術大賞 KEJ Press 2015年6月12日閲覧。
^ ⇒Introduction 「COLOR カラー」オフィシャルサイト 2016年2月5日閲覧。
^ 「韓流偏重批判に考慮を」 自民・片山さつき議員が民放連に要請 J-CASTニュース 2011/8/31 ⇒『日、政治家まで、反韓感情に便乗』 朝鮮日報 2011年9月1日版
^ “竹島問題で 韓ドラとＫ?ＰＯＰが消える！？”. ゲンダイネット. (2012年9月5日). ⇒オリジナルの2013年11月5日時点におけるアーカイブ。. https://archive.fo/2012.09.18-083528/http://gendai.net/articles/view/geino/138538 2012年9月20日閲覧。
^ 2010年はフジテレビ「新・韓流時代」到来宣言！ 韓流α『私の名前はキム・サムスン』
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:61 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef