その晩、拳で理解しあった2人は、肩を組んでメアリー・ケイトの待つ新居へ戻り、黒ビールで乾杯するのであった。
キャスト

役名俳優日本語吹替
フジテレビ版VOD版
ショーン・ソーントンジョン・ウェイン小林昭二堀内賢雄
メアリー・ケイト・ダナハーモーリン・オハラ寺島信子魏涼子
ミケリーン・オグ・フリンバリー・フィッツジェラルド永井一郎魚建
ピーター・ロナガン牧師ワード・ボンド大宮悌二沢木郁也
"レッド"・ウィル・ダナハーヴィクター・マクラグレン雨森雅司廣田行生
サラ・ティランミルドレッド・ナトウィック日野由利加
ダン・トビンフランシス・フォード真木駿一
エリザベス・プレイフェア夫人アイリーン・クロウ（英語版）
シリル・プレイフェア牧師アーサー・シールズ（英語版）
オーウェン・グリンシーン・マクローリー（英語版）
イグナティウス・フィーニージャック・マッゴーラン八代駿
ダーモット・フェイケン・カーティス[2]大西弘祐


フジテレビ版：初回放送1974年5月31日『ゴールデン洋画劇場』

VOD版：U-NEXTで配信・初公開2017年9月16日 スターチャンネル3[3]

主な受賞歴
アカデミー賞
受賞
アカデミー監督賞 - ジョン・フォードアカデミー撮影賞 (カラー部門) - ウィントン・C・ホック、アーチー・スタウト
ノミネート
アカデミー作品賞 - ジョン・フォード、メリアン・C・クーパーアカデミー助演男優賞 - ヴィクター・マクラグレンアカデミー美術賞 (カラー部門) - フランク・ホテリング、ジョン・マッカーシー・ジュニア、チャールズ・S・トンプソンアカデミー録音賞 - ダニエル・J・ブルームバーグ
ゴールデングローブ賞
ノミネート
監督賞 - ジョン・フォード作曲賞 - ヴィクター・ヤング
脚注^ 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』（キネマ旬報社、2012年）105頁
^ ノンクレジット
^ “ ⇒静かなる男［ＨＤレストア版］”. スター・チャンネル. 2017年8月1日閲覧。

外部リンク.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ウィキメディア・コモンズには、静かなる男に関連するカテゴリがあります。

静かなる男 - allcinema