このように、もっぱら6町の里と36町の里が併存し、「小道(こみち)」「大道(おおみち)」や「大里」「小里」などと区別した。また、小道は東国で使われたため「坂東道」「東道」「田舎道」など、大道は「西国道」「上道」などとも呼ばれた。東国で小道が使われていた名残は、七里ヶ浜(神奈川県)や九十九里浜(千葉県)のような地名に残っている[6]。陸奥国では江戸時代後期まで小道が使われていたが、すでに古風と思われていた[7]。
伊勢道の里(一里塚の間隔の意)は、通常の大道よりさらに少し長かった。36町・2160間には違いないが「1間 = 6尺5寸」としており、通常の「1間 = 6尺」で換算すれば39町(≒4255 m)となる[8]。1間の長さは徳川家康が6尺と定める以前はさまざまな値があり、6尺5寸の間は織田信長も用いた代表的な1つで、これに基づく39町相当の里は伊勢道以外にも散見される。伊勢道の里が48町(≒5236 m)であるというのは、外宮と内宮の間が48町であることから来た誤解であるという[8]。 明治時代に入り、メートル条約加入後の1891年に制定した度量衡法では、1里=36町とし、それ以外の里の使用を禁止した。1町=60間=360尺であるので1里=36町 = 12960尺 = 3.927 km(上線部は循環小数)= 約3927.2727 mとなる。 上記のとおり中国の1里と日本の1里は長さが大きく異なるため、日本の文献内で中国の里のことを「支那里」と呼んで区別していた時代もある。 朝鮮では距離測定に通常より短い「周尺」と呼ばれる20 cmほどの短い尺を基本にして、周尺6尺を1歩、360歩を1里、30里を1息とした[9]。大韓帝国時代の1902年にはメートル法との対応が定義されたが、周尺を日本の曲尺の0.66倍(ちょうど20 cm)とし、350歩(=2100周尺=1386尺)、すなわちちょうど420 mを1里とした。 1909年に日本の尺貫法に基づく新しい度量衡法が制定されたが、日本と朝鮮では里の距離が違いすぎたので、日本の1里を朝鮮の10里とした。 1964年に度量衡はメートル法に統一され、公式には里は使われなくなった。現在「里」というと「だいたい400 m」の意味で理解される。 長さの単位メートル
近代
朝鮮
脚注[脚注の使い方]^ 『春秋穀梁伝』宣公十五年「古者三百歩為里、名曰井田。井田者九百畝、公田居一。」
^ 『韓詩外伝』「古者八家而井田、方里為一井。広三百歩・長三百歩為一里、其田九百畝。」
^ ⇒http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Library/8740/column/doryoukou/doryoukou01c.htm
^ ⇒http://www.sol.dti.ne.jp/~hiromi/kansei/yoronum.html
^ a b 『古事類苑』地部三十七>道路>道法 ⇒第3巻39頁「玉勝間 十一」
^ a b c d 『古事類苑』地部三十七>道路>道法 ⇒第3巻40?42頁「梅園日記 四」
^ 『古事類苑』地部三十七>道路>道法 ⇒第3巻44頁「東遊記 後編二」
^ a b 『古事類苑』地部三十七>道路>道法 ⇒第3巻39頁「安齋隨筆 前編十五」
^ 以下の説明は国立民俗博物館『 ⇒??? ???(韓国の度量衡)』(PDF)1997年。 ⇒http://www.nfm.go.kr/Data/daPub_view.nfm?seq=153&select_tab=0&searchYear=&searchWord=&nowPage=68&gubun_list=year。 (朝鮮語)に基づく
関連項目
一里塚
外部リンク
里(長さ)単位換算表(単位換算ナビ)
(SI単位)海里ヤードチェーンマイル尺間町里
1 m= 1? 0.00053996? 1.0936? 0.049710? 0.00062137= 3.3= 0.55? 0.0091667? 0.00025463
1 M= 1852= 1? 2025.4? 92.062? 1.1508= 6111.6= 1018.6? 16.9767? 0.47157
1 yd= 0.9144? 0.00049374= 1? 0.045455? 0.00056818= 3.01752= 0.50292? 0.0083820? 0.00023283
1 ch= 20.1168? 0.010862= 22= 1= 0.0125= 66.38544= 11.06424? 0.18440? 0.0051223
1 mi= 1609.344? 0.86898= 1760= 80= 1= 5310.8352= 885.1392? 14.752? 0.40979
1 尺? 0.30303? 0.00016362? 0.33140? 0.015064? 0.00018829= 1= 0.16667? 0.0027778? 0.000077160
1 間? 1.8182? 0.00098174? 1.9884? 0.090381? 0.0011298= 6= 1? 0.016667? 0.00046296
1 町? 109.09? 0.058904? 119.30? 5.4229? 0.067786= 360= 60= 1? 0.027778
1 里? 3927.3? 2.1206? 4294.9? 195.22? 2.4403= 12960= 2160= 36= 1
表
話
編
歴
尺貫法の単位
長さ
里
町(丁)
丈
間
歩
尺
寸
分
厘
毛
文
引
常
尋
仞
咫
黍
面積
平方尺
平方寸
平方分
町(町歩)
反
畝
坪
歩
合
勺
代
刈
頃
甲
体積
立方尺
立方寸
立方分
立坪
石
斗
升
合
勺
抄
撮
圭
粟
束
把
才
斛
黍
質量
貫
斤
匁(銭)
分
厘
毛
俵
担
鈞
両
銖
?
黍
関連項目
尺貫法
市制 (単位系)
台制
カテゴリ