西条（地下水が豊富で「うちぬき」と呼ばれる自噴井が多数存在）、大垣（水都タクシー、デリカスイト等所在企業名にも使用） また、海外の都市を漢字で音訳する場合、都市名の音の頭文字を漢字に置き換えて、それに「都」「府」「港」を付ける事がある。ただし、これは、古風な表現で現在においては殆ど用いられない。なお、現在での漢字表記を、括弧内に記す。
杜の都：仙台(特有名称)
森の都：熊本、ウィーン、シアトル、アトランタ、サクラメント、メルボルン
杜と水の都：盛岡
鉄の都：八幡
薬の都：富山、大阪(道修町)
泉の都：済南
音訳
紐育：ニューヨーク
巴里：パリ
倫敦：ロンドン
羅馬：ローマ
伯林：ベルリン
雅典：アテネ
維納：ウィーン（維也納）
寿府：ジュネーヴ（日内瓦）
桑港：サンフランシスコ（三藩、旧金山）
羅府：ロサンゼルス（洛杉磯）
沙都、沙港：シアトル
波府：ボストン（波斯頓）
華府：ワシントンD.C.（華盛頓）
費府：フィラデルフィア
星港：シンガポール（新嘉坡）
曼谷：バンコク
「○○の東京」
東北の東京：仙台[14]
九州の東京：福岡[15]
「○○の大阪」
山陰の大阪：米子
北陸の大阪：高岡
東北の大阪：酒田
伊予の大阪：八幡浜
「○○のパリ」
北米のパリ：モントリオール
北米のパリ：ケベック
東洋のパリ：ホーチミン、プノンペン、上海
中東のパリ：ベイルート
シベリアのパリ：イルクーツク
南米のパリ：ブエノスアイレス
東欧のパリ:ブカレスト
「○○のヴェネツィア」
北のヴェネツィア：サンクトペテルブルク
北欧のヴェネツィア：ストックホルム
東洋のヴェネツィア：蘇州
アメリカのヴェニス：サンアントニオ
「○○のフィレンツェ」