役名俳優日本語吹替
ソフト版[15]BSテレ東版[16]
アール・ストーンクリント・イーストウッド多田野曜平[17][18]伊武雅刀[19][20]
コリン・ベイツ捜査官ブラッドリー・クーパー桐本拓哉[18]田村真[19][20]
主任特別捜査官ローレンス・フィッシュバーン相沢まさき[18]玄田哲章[19][20]
トレビノ捜査官マイケル・ペーニャ石上裕一河本邦弘
メアリーダイアン・ウィースト鈴木れい子大西多摩恵[19][20]
フリオイグナシオ・セリッチオ（英語版）吉田健司楠大典
ラトンアンディ・ガルシア内田紳一郎[18]安原義人[19][20]
ジニータイッサ・ファーミガ北川里奈青山玲菜
アイリスアリソン・イーストウッド苗村有香[18]三石琴乃[19][20]
少女のジニーキンズリー・イスラ・ディロン青山玲菜
ヘレンジャッキー・プルチャ塙英子
ティム・ケネディリチャード・ハード（英語版）ふくまつ進紗
エミリオロバート・ラサード（英語版）長野伸二
アンドレスソウル・ウエソ中村達也
自動小銃の男リー・コック日野出清
ルイス・ロカユージン・コルデロ（英語版）菊池通武田所陽向
ボールド・ロブノエル・G蓮岳大
銀行家マイケル・H・コール魚建
フィルチャールズ・ロウラー佐瀬弘幸
モリー・Bモリー・バスタ弘松芹香松井暁波
グスタボクリフトン・コリンズ・Jr中野裕斗谷昌樹