テレビ朝日版は『逃亡者』と同じスタッフが起用されたが、ジェラード保安官の吹替に小林清志ではなくソフト版を担当した菅生隆之が起用されるなど、続投キャストの吹替声優の一部が引き継がれなかった。その点を踏まえテレビ東京版は『逃亡者』とキャストを統一する目的で新録[3]。再放送ではこちらが主流となっている。スタッフ監督:スチュアート・ベアード脚本:ジョン・ポーグ