声の仕事をやってみたいと思った動機は北海道の炭坑町で育ったが、家の隣が東映系の映画館だった[9]。その時は毎週週替わりで美空ひばり、大川橋蔵、中村錦之助達の映画を3本立てで見ていた[9]。そういった映画がものすごく好きで、洋画も好きで、このことが後に「洋画の吹き替えをやりたいという大きな動機になったのかな」と思っていたという[9]。

2012年12月27日、都内で自転車に乗っている最中に体調を崩して卒倒し、搬送先の病院で死亡が確認された[10]。65歳没[7]。
人物

声種は「張りのあるバリトン[8]」。洋画の吹き替えで活躍し、主にトム・ベレンジャーを担当していた。

硬質な感じの落ち着いた声であり、アニメ、実写番組を通じてナレーター役が多かった[11]。

BOSSのCMシリーズのひとつである、宇宙人ジョーンズの地球調査シリーズでトミー・リー・ジョーンズの声を担当。『メン・イン・ブラック3』ではジョーンズとジョシュ・ブローリンが現在と過去のエージェントKをそれぞれ演じたが、吹き替え版ではどちらも谷口が担当していた[12]。

鍼灸師の資格を持つ。特技はフェンシング[5]。趣味は野球[4]。
後任

谷口の没後、持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。

後任役名概要作品後任の初担当作品
小杉十郎太神 / 主　『よんでますよ、アザゼルさん。』『よんでますよ、アザゼルさん。Z』
リー『燃えよドラゴン』TBS版WOWOW版追加収録部分
菅生隆之宇宙人ジョーンズ『サントリーBOSSCM』『大相撲篇』
金尾哲夫ウィーヴァー隊長『フォーリング スカイズ』シーズン2
辻親八ボビー・シンガー『スーパーナチュラル』シーズン8第19話
小川真司シーズン10第17話
田中正彦マオ刑事『ポリス・ストーリー/香港国際警察』フジテレビ版BD版追加収録部分
内田直哉モンブラン・クリケット『ONE PIECE』『ONE PIECE エピソードオブ空島』
玉野井直樹グリーン・アーミー・メン軍曹『トイ・ストーリーシリーズ』『ディズニー・オン・アイス』
斉藤次郎時雨『幽☆遊☆白書』『幽☆遊☆白書 100%本気バトル』
沢木郁也ゲイリー・ミッチェル『ファイヤーウォール』テレビ朝日版WOWOW版追加収録部分

出演

太字はメインキャラクター。
テレビアニメ
1974年


新造人間キャシャーン（市民A）

1977年


ルパン三世 (TV第2シリーズ)

1978年


新エースをねらえ!

無敵鋼人ダイターン3（ソルジャー）

1979年


ベルサイユのばら（貴族）

1981年


ブレーメン4 地獄の中の天使たち（リーダー[13]）

1982年


魔法のプリンセス ミンキーモモ（ジャック）

1985年


忍者戦士飛影（ドッグ・タック、ナレーション）

1988年


それいけ!アンパンマン（スグダスマン〈初代〉）

1990年


ルパン三世 ヘミングウェイ・ペーパーの謎（リベラ[14]）

1992年


ルパン三世 ロシアより愛をこめて（ナレーター）

1994年


幽☆遊☆白書（時雨）