「葛城」は大日本帝国海軍雲龍型航空母艦「葛城」、「ミサト」は成田美名子の漫画の主人公から[23]。
その他

キャラクターデザインの貞本義行によると、キャラクターのイメージは『ルパン三世』（旧シリーズ）の峰不二子を基にして、前髪のデザインをアニメ『美少女戦士セーラームーン』の月野うさぎから拝借したもの。その後、担当の声優が同じ三石に決まったことを聞き苦笑いをした[24]。庵野秀明は、「何かの宴会で三石の姿を見て、葛城ミサトのキャラクターイメージを得た」と語っている。また設定資料集には、杉本彩みたいなルックアイとの記述がある[25]。

2012年10月、動画共有サービス「ニコニコ動画」とヱヴァンゲリヲン新劇場版のコラボレーションが実現し、動画閲覧ページと生放送ページが「ニコニコ動画：Q」「ニコニコ生放送：Q」にバージョンチェンジした。その中で、閲覧しようとした動画が削除されていた場合、その旨を案内するナレーターを務めている。

ミサト役の三石琴乃はテレビ版および新劇場版の次回予告も担当している。

他作品への出演

2018年8月11日放送のTBS系テレビアニメ『新幹線変形ロボ シンカリオン THE ANIMATION』第31話で『新世紀エヴァンゲリオン』とのコラボレーションが行われ、ミサトが京都支部のオペレーターとして音声のみ登場した。前話である第30話では、地上波放送版のみミサトによるナレーションで『エヴァ』同様の次回予告が放送された。
日本国外版での声優

英語

アリソン・キース

キャリー・ケラネン（英語版）（Netflix版）


脚注
注釈^ 『新世紀エヴァンゲリオン（1995年?1996年、1997年）』と、そのリメイク作『ヱヴァンゲリヲン新劇場版（2007年?2021年）』シリーズ。
^ a b 劇中では階級名は「一尉（諸外国の大尉）」や「二佐（諸外国の中佐）」などといった略称でしか語られない。「一尉」が一等陸尉なのか一等海尉なのか一等空尉なのか、「二佐」が二等陸佐なのか二等海佐なのか二等空佐なのかは不明。
^ 第6, 7話では「作戦部長」、第14, 21話では「作戦課長」と呼ばれている。
^ フジミ模型製のプラモデルでは「A310V6改 2015TYPE」とされている。
^ ただし、テレビ東京系列での放映版では第弐話からビール缶のラベルが「YEBICHU」と表記されているカットがある。（新世紀エヴァンゲリオン Genesis 0:1 LD版解説 Bパート Cut/116 ヱビスビール）
^ 劇中ではヱビスビールのほかキリンラガービールなど。
^ 主に獺祭。
^ ナンバーは「東2 ネ 33-10」、車室内会話の走行音はA310のエンジン音なのでEV化改造の有無は不明
^ ナンバーは「NERV 作1・1971」
^ ただし、イスラフェル戦に相当するエピソードが新劇場版ではカットされているため、来日後すぐミサト宅に引っ越したかたちである。

出典^ a b c 第八話「アスカ、来日」のIDより
^ 『エヴァンゲリオン・クロニクル 新訂版』、4号、6ページ。