大乗経典、特にこの維摩経では、このような論法が随所に説かれており、後々の禅家などで多く引用された。一休宗純などはその典型的な例であると考えられる。
絵画・彫刻にみる維摩居士像
奈良・興福寺東金堂安置 木造維摩居士坐像 建久7年(1196年)定慶作
紙本墨画維摩居士像 室町時代 文清筆 長禄元年(1457年)祖黙賛 奈良・大和文華館蔵
絹本墨画維摩居士像 南宋 京都国立博物館蔵
脚注[脚注の使い方]
出典^ 平凡社『マイペディア』、小学館『デジタル大辞泉』
^ 大般涅槃經卷第一「受持五戒威儀具足其名曰威徳無垢稱王優婆塞」
注釈^ 貪・瞋・痴から発する仏道に背くこと
^ なお「行ず」という訳には異論もある。1999年、『維摩経』のサンスクリット原典がチベットで発見された。これによれば、漢訳『維摩経』「若菩薩行於非道、是為通達仏道」の「行」「非道」「通達」に当たるサンスクリット原典の単語は、すべて「行く」という意味の動詞(√gam)の派生語であることが判明した。これにより、「非道を行ず」でなく「非道を行く」と読み下すべきであるという指摘がある(植木雅俊訳『梵漢和対照・現代語訳 維摩経』第8章注58)。この場合、「非道を行う」というより「道を外れた進路を進む」という意味となる(植木雅俊『今を生きるための仏教100話』pp.330-331)。
^ 無間地獄に入るべき五つの罪悪
^ 悩みと瞋り
^ 女奴隷
^ 色声香味触
関連項目
維摩経
勝鬘夫人
居士
表
話
編
歴
仏教
基本教義
四諦
八正道
中道
三相
無常
苦
無我
解脱と涅槃
人物
釈迦
十大弟子(舎利弗/目連/大迦葉/須菩提/富楼那/迦旃延/阿那律/優波離/羅?羅/阿難)
龍樹
無著
世親
玄奘
達磨
世界観
生と輪廻(サンサーラ)
三千大千世界
六道(天界/人間道/修羅道/畜生道/餓鬼道/地獄道)
三界
重要な概念
無明
十結
五蘊
渇愛
煩悩
三毒(貪/瞋/癡)
五蓋
業
三業
唯識
仏性
三法印と四法印
諸行無常
諸法無我
涅槃寂静
一切皆苦
心所
解脱への道
菩提
菩薩
四向四果 (預流/一来/不還/阿羅漢)
成仏
三十七道品
三学 (戒/禅定/般若)
四無量心 (慈/悲/喜/捨)
瞑想 (サマタ/ヴィパッサナー)
布施
信仰対象
三宝(仏/法/僧)
日本の仏尊(如来/菩薩/明王/天部/垂迹神/高僧)
分類/宗派
原始仏教
部派仏教
上座部仏教
大乗仏教
密教
神仏習合
修験道
仏教の宗派
仏教系新宗教
地域別仏教
インド
中国
日本/日本の戒律史
朝鮮
台湾
ベトナム
チベット
ネパール(ネワール仏教)
スリランカ
ミャンマー
タイ
中東
ヨーロッパ
アフリカ