キャラクター日本語版英語版フランス語版ポルコ・ロッソ (Porco Rosso)森山周一郎マイケル・キートンジャン・レノマルコ・パゴット (青年時代のポルコ・ロッソ)古本新之輔?マダム・ジーナ (Madame Gina)加藤登紀子スーザン・イーガン