ヴァジュラジュニャーナン アハ金剛智なり。アハ。
三昧耶会:オン・バザラダダビシバリ・ウン・バジリニ[22]o? vajradh?tvi?vari h?? vajri?i
オーン ヴァジュラダートヴィシュヴァリ フーン ヴァジュリニオーン。金剛界自在女よ。フーン。金剛女よ。
微細会:オン・ソキシマ・バザラジャナ・サンマヤ・ウンo? s?k?mavajrajn?samaya h??
オーン スークシュマヴァジュラジュニャーナサマヤ フーンオーン。微細なる金剛智の誓願ある者よ。フーン。
供養会:オン・サラバタタギャ・バザラダトバ・ドタラ・ホジャ・ソハランダ・サンマエイ・ウンo? sarvatath?gata vajra-dh?tvanuttarap?j?sphara?asamaye h??
オーン サルヴァタターガタ ヴァジュラダートヴァヌッタラプージャスパラニャサマイェー フーンオーン。一切如来金剛界のこの上なき広大な供養を誓願した者よ。フーン。
四印会:オン・サラバタタギャ・ボシチ・バンo? sarvatath?gatamu??i va?
オーン サルヴァタターガタムシュティ ヴァンオーン。一切如来の掬持よ。ヴァン。
阿?如来成身会オン・アキシュビヤ・ウンo? ak?obhya h??
オーン アクショーッビャ フーンオーン。不動の者よ。フーン。
三昧耶会:バザラ・キジャナン・ウンvajrajn?m h??
ヴァジュラジュニャーナン フーン金剛智なり。フーン。
供養会:オン・サラバタタギャ・バザラサトバ・ドタラ・ホジャ・ソハランダ・サンマエイ・ウンo? sarvatath?gata vajra-sattv?nuttarap?j?sphara?asamaye h??
オーン サルヴァタターガタ ヴァジュラサットヴァ―ヌッタラプージャスパラニャサマイェー フーンオーン。一切如来金剛薩?のこの上なき広大な供養を誓願した者よ。フーン。
宝生如来オン・アラタンナウサンバンバ・タラクo? ratna-sambhava tr??
オーン ラトナサンバヴァ トラーハオーン。宝を発生する者よ。トラーハ。
三昧耶会:バザラ・キジャナン・タラクvajrajn?m tr??
ヴァジュラジュニャーナン トラーハ金剛智なり。トラーハ。
供養会:オン・サラバタタギャ・バザラアラタンノウ・アドタラ・ホジャ・ソハランダ・サンマエイ・ウンo? sarvatath?gata vajra-ratn?nuttarap?j?sphara?asamaye h??
オーン サルヴァタターガタ ヴァジュララトナ―ヌッタラプージャスパラニャサマイェー フーンオーン。一切如来金剛宝部のこの上なき広大な供養を誓願した者よ。フーン。
観自在王如来(無量寿如来)オン・ロケイジンバラ・アランジャ・キリクo? loke?vara-r?ja hr??
オーン ローケーッシュヴァララージャ フリーヒオーン。世自在の王よ。フリーヒ。
三昧耶会:バザラ・キジャナン・キリクvajrajn?m hr??
ヴァジュラジュニャーナン フリーヒ金剛智なり。フリーヒ。
供養会:オン・サラバタタギャ・バザラタラマ・ドタラ・ホジャ・ソハランダ・サンマエイ・ウンo? sarvatath?gata vajra-dharm?nuttarap?j?sphara?asamaye h??
オーン サルヴァタターガタ ヴァジュラダルマ―ヌッタラプージャスパラニャサマイェー フーンオーン。一切如来金剛法のこの上なき広大な供養を誓願した者よ。フーン。
不空成就如来成身会オン・アボキャシッデイ・アク o? amogha-siddhe a?
オーン アモーガスィッデー アハオーン。空しからず成就させる者よ。アハ。
三昧耶会:バザラ・キジャナン・アクvajrajn?m ??
ヴァジュラジュニャーナン アーハ金剛智なり。アーハ。
供養会:オン・サラバタタギャ・バザラキャラマ・ドタラ・ホジャ・ソハランダ・サンマエイ・ウンo? sarvatath?gata vajra-karm?nuttarap?j?sphara?asamaye h??
オーン サルヴァタターガタ ヴァジュラカルマ―ヌッタラプージャスパラニャサマイェー フーンオーン。一切如来金剛業のこの上なき広大な供養を誓願した者よ。フーン。
胎蔵五仏
仏真言サンスクリット語訳
大日如来ノウマク・サマンダ・ボダナン・ア・ビ・ラ・ウン・ケンnama? samanta-buddh?n?m a vi ra h?? kha?
ナマハ サマンタブッダーナーン ア ヴィ ラ フーン カーン帰命したてまつる。あまねき諸仏に。地、水、火、風、空。
ノウマク・サマンダ・ボダナン・ア・バン・ラン・カン・ケンnama? samanta-buddh?n?m a va? ra? ha? kha?
ナマハ サマンタブッダーナーン ア ヴァン ラン ハン カン帰命したてまつる。あまねき諸仏に。地、水、火、風、空。
宝幢如来ノウマク・サマンダボダナン・ラン・ラク・ソワカnama? samanta-buddh?n?m ra? ra? sv?h?
ナマハ サマンタブッダーナーン ラン ラハ スヴァハー帰命したてまつる。あまねき諸仏に。ラン。ラハ。スヴァハー。
開敷華王如来ノウマク・サマンダボダナン・バン・バク・ソワカnama? samanta-buddh?n?? va? va? sv?h?
ナマハ サマンタブッダーナーン ヴァン ヴァハ スヴァーハー帰命したてまつる。あまねき諸仏に。ヴァン。ヴァハ。スヴァーハー。
無量寿如来
(阿弥陀如来)ノウマク・サマンダボダナン・サン・サク・ソワカnama? samanta-buddh?n?? sa? sa? sv?h?
ナマハ サマンタブッダーナーン サン サハ スヴァーハー帰命したてまつる。あまねき諸仏に。サン。サハ。スヴァーハー。
天鼓雷音如来ノウマク・サマンダボダナン・カン・カク・ソワカnama? samanta-buddh?n?? ha? ha? sv?h?
ナマハ サマンタブッダーナーン ハン ハハ スヴァーハー帰命したてまつる。あまねき諸仏に。ハン。ハハ。スヴァーハー。 諸尊真言サンスクリット語訳 オーン アムリタテージャヴァティ スヴァーハーオーン。不死の甘露の威光を スヴァーハー。 オーン ブルーン スヴァーハー オーン アムリタ アーユルダッテー スヴァーハーオーン ブルーン スヴァーハー オーン 不死の甘露の寿命を与える者よ スヴァーハー ナマハ サマンタブッダーナーン ブルーン帰命したてまつる。あまねき諸仏に。ブルーン。 ナモー バガバテー ウッシュニーシャーヤ オーン ル ル スプル ジュヴァラ ティッシュタ スィッダローチャネー サルヴァールタサーダニイェー スヴァーハー帰命したてまつる。世尊、仏頂に。オーン。破砕したまえ。破砕したまえ。遍満したまえ。輝きたまえ。発起したまえ。神通眼の尊よ。一切の利益を成就せる尊よ。スヴァーハー。 ナマハ サマンタブッダーナン オーン ブッダローチャニ スヴァーハー帰命したてまつる。あまねき諸仏に。オーン。仏眼尊よ。スヴァーハー。 ナマハ サマンタブッダーナーン ガン ガガナヴァララクシャネー ガガナサメサルヴァトローッドガタヴィヒ サーラサンバヴェ ジュヴァラ ナモー モーガーナーン スヴァーハー帰命したてまつる。あまねき諸仏に。ガン。虚空の優れた特相を持つ者よ。虚空に等しい者よ。全ての処に出現する者よ。降伏する者よ。輝け。帰命したてまつる。あまねき不空に。スヴァーハー。 ナマハ サマンタブッダーナーン オーン タターガトーシュニーシャ アナヴァローキタームールダ フーン マー マー マ マ フーン ニー。
仏頂尊
尊勝仏頂小心真言オン・アミリタ・テイジャバチ・ソワカo? am?ta-tejavati sv?h?
随心真言オン ボロン ソワカ オン アミリタ アユダディ ソワカo? bhr?? sv?h?. o? am?ta ?yur-datte sv?h?
一字金輪仏頂ノウマク・サマンダ・ボダナン・ボロンnama? samanta-buddh?n?? bhr??
仏眼仏母ナウボウ・バギャバテイ・ウシュニシャヤ・オン・ロロ・ソボロ・ジンバラ・チシュタ・シッダ・ロシャニ・サラバアラタ・サダニエイ・ソワカnamo bhagabate u?????ya o? ru ru sphuru jvala ti??ha siddhalocane sarv?rtha-s?dhaniye sv?h?
ノウマク・サマンダ・ボダナン・オン・ボダロシャニ・ソワカnama? samanta-buddh?n?? o? buddha-locani sv?h?
ノウマク・サマンダボダナン・ゲン・ギャギャナバララキシャネディ・ギャギャナサンメ・サラバタトギャタ・ビキ・サラサンバベイ・ジンバラ・ナモ・ボギャナン・ソワカnama? samantabuddh?na-? ga? gaganavaralak?a?e gaganasamesarvatrodgatabhi? s?rasambhave jvala namo 'mogh?n?? sv?h?
白傘蓋仏頂ノウマク・サマンダ・ボダナン・アハラチカタ・・シャサノウナン・オン・タタギャト・シニシャ・アノウバロキタ・モリタ・シャキラ・バチラ・オン・ママ・ウン・ジャnama? samanta buddh?n?? o? tath?gato????a anavalokit?m?rdha h?? m? m? ma ma, hu? n?
ノウマク・サマンダ・ボダナン・ラン・シッタタハンダラ・ウシュニシャ・ソワカ