声優としてのデビュー作である『HUNTER×HUNTER』の原作は小学生のころに潘が初めて小遣いで買った漫画で、アニメも毎回視てグッズも持っているほどのファンであり[21]、記者会見では感極まって涙を流した[22]。オーディションでは主演をもらえるとは思っておらず、端役でいいから引っかかってほしい、ぐらいの期待だったという。子供のころから好きだった作品の主演を務めるという夢のような事態に、番組開始から3年以上たった2014年時点になっても現実感を持てないことがあり「ずっと私、眠ってるんじゃ」「夢を見てるんじゃないか」と語っている[21]。

ラジオ『潘めぐみ・伊瀬茉莉也の HUNTER×HUNTER HUNTER STUDIO』における愛称は「ぐみたん」である。2011年10月9日の第1回目の放送で決定した[3][注 1][注 2]。

趣味は菓子作り[23]。料理教室に通っていた時期もある[24]。カラオケも趣味で、いわゆるヒトカラを好む。友達とカラオケに行っても、別々に部屋を借りてそれぞれヒトカラするという[25]。その他の趣味・特技はダンス、スキューバダイビング[7]。

潘がきっかけで声優を目指したのが知念明希保[26]。潘のインスタライブで知念が声優としてデビューしたこと、主要キャラでの映画デビューをしたことについて触れていた。[27]
母との関係

声優の潘恵子の娘であり、両親の離婚により母子家庭で育った[28]。そのころ、母親の恵子は第一線で活躍していた売れっ子声優であり、母が出演していたテレビアニメを家のテレビで見ていると、台所から恵子の声が聞こえてくるのにテレビからも母親の声が聞こえてくるという環境であったため、その光景は子供心ながらに少々異様な環境だったと感じていたようである[29]。恵子を通して声優という職業を知り憧れもあったが、「母親が声優だから自分もなる、というのは違うんじゃないか」と思い始め、声優になりたいという願望を明かすことは長くできなかった。恵子に内緒で、金を貯めて演劇のワークショップに通っていたこともあったが、恵子を交えての高校の三者面談の席で「日芸（日本大学芸術学部）に行きたい」と発言し、この場で声優、演技の道に進みたいことを明かした。恵子からは反対はされなかったが大賛成でもなかったとのことで「道は自分で切り拓きなさい」との旨のことを言われたという[21][25]。

その後、アニメ『HUNTER×HUNTER』の第1作目などの作品を見るうち徐々に「母親と関係のない部分でも好きだ」とわかるようになったという[21]。自らが主演となった第2作目のアニメ『HUNTER×HUNTER』ではゴンの母親代わりであるミトを恵子が演じており、母娘共演となった。この親子共演にあたり、恵子から自宅で演技指導を受けるという一幕があったという[30]。

2013年の映画『キャリー』の吹き替えでは、母娘のキャラクターを潘母娘が演じた。めぐみは、かつて恵子がオリジナル版（1976年の映画）で演じたキャリー（クロエ・グレース・モレッツ）の吹き替えを担当し、恵子がキャリーの母親役を担った[31]。

『HUNTER×HUNTER』で共演した永井一郎は恵子と旧知の仲であり、恵子のことについて潘に対し「あなたは、あなた。たとえ何があっても、続けていくように」と激励した[32]。恵子はこの言葉について、「『母親のプレッシャーははねのけなさい!』ということだったのかなあ…。感慨深いものがあります」と語っている[33]。

2014年に放送された『機動戦士ガンダム』の公式パロディアニメ『ガンダムさん』では、恵子がオリジナルで演じていたキャラクターのララァ・スンを演じ、恵子もナレーションで出演する母娘共演作となった[34]。

幼少期には、恵子が出演していた特撮テレビドラマ『燃えろ!!ロボコン』の最終話にカメオ出演している[35]。
出演

太字はメインキャラクター。
テレビアニメ
2011年


クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!（島の先生）

ちはやふる（2011年 - 2020年、女子小学生、白波かるた会 女性会員、花野菫[36]） - 3シリーズ[一覧 1]

デジモンクロスウォーズ ?時を駆ける少年ハンターたち?（洲崎アイル、店員B、野球部員）

HUNTER×HUNTER（ゴン＝フリークス[38]、ザザンの侍女、クルック、ポニーテールの女、アナウンス 他）

ポケットモンスター ベストウイッシュ（コハル）