前述の通り、東映ビデオの社長在任中に交際費の不正支出問題が明るみに出ているが、その内容はカンヌの出張など年数回の海外出張に夫人や子息を同伴させ[16]、仕事は1日か2日で終わるのにもかかわらずそのまま会社持ちでヨーロッパを2週間も旅行し、飛行機はファーストクラスでホテルも超一流のスイート[16]。移動はすべてリムジンを使用し[6][7]、贅沢三昧の食事に買い物のし放題[16]。東映ビデオの法人名義になっているするがカード（駿河銀行）を家族で使い[16]、海外出張1回あたり、300万円前後の金が会社口座から引き落とされた[16]。また6年前にも銀座のクラブなどの偽造領収書で会社から約5,000万円を不正に所得し[6][7]、修正申告には応じたが追徴課税は会社に負担させた[6][7]。また会社に三越や松屋の商品券を月額50万円前後購入させ[16]、私用に使ったり、さらに念の入ったことに、買い物の際の領収証を使って会社から金を受け取った[16]、銀座で購入した時計を経費で落とした[6][7]、渡辺の自宅近くの書店から子息用の美術全集を購入し、月額5万円の支払いを会社にさせた[16]などといったものが挙げられる。その他、東映ビデオの販売代理店や下請けの制作プロダクションからの賄賂や収奪もあったとされ[16]、背任横領罪が充分に成立するケースとされた[16]。

これが翌1996年2月に怪文書として東映社内は勿論、取り引き銀行や系列のテレビ朝日にもばら撒かれ、1996年3月には東京国税局特別国税調査官が、渡邊が社長を務める東映ビデオに税務調査に入り[8][10][14]、渡邊が社長在任中の1990年から1995年までに約1億3,000万円の申告漏れを指摘された[8][9][10][14]。この中の約6,000万円については、交際費を別の項目に付け替えるなどの仮装・隠ぺい行為による所得隠しがあったと認定され[10][16]、重加算税をかけられた[10]。また、渡邊が私的に流用した交際費の一部や、家族連れで出掛けた海外出張の経費を役員賞与と認定し[8][11][12]、約6,000万円の申告漏れを指摘[8][10][13]。渡邊個人にも重加算税など約1,900万円が追徴された[10][16]。東映の内部調査では、1991年から3年間の東映ビデオの総交際費は4億5,400万円で、うち計約9,000万円が後に関係のない高級呉服や高級時計などの領収書をつけるなど不明朗な支出だったことが判明[10][15][23]、ずさんな経理処理を恒常的に行っていたと判断した[24]。

これらは当時のマスメディアも大きく取り上げる事態となった[6][7][14][16][25]。税務署の調査で怪文書の内容が驚くほど正確で、税務署も感心するほどだったが[6]、渡邊は『FOCUS』の取材に対して悪びれることなく、「全部会社の接待で使った経費だから、会社に支払わせるのは当然。海外のレセプションは夫人同伴は自然で、妻同行は業務のうちと判断して会社の総務も金を出した。税務署が払えと言うから、オレが使った金だから追徴金を払ったよ。私はいままで体を張って東映を儲けさせて来た。このやり方で40年間うまく行ってるんだから、カネの使い方は変えようがない。"仮面ライダー"は日本で20億円儲けたし、"パワーレンジャー"はアメリカで50億円儲けた。だから怪文書なんてゴミみたいな話をするな！　私は最後の活動屋だよ。いまの若い官僚みたいな社員には分からないかも知れないが、私のやり方は岡田茂会長は理解してくれてるハズだ」などと話した[6][16]。