ギターを始めたきっかけは、2021年6月6日に放送された、関ジャニ∞の冠番組であるテレビ朝日系『関ジャム 完全燃SHOW』の「3ピースバンドのギターボーカル特集」[67]にて、6人体制以前の関ジャニ∞で渋谷すばると錦戸亮と共にギターを担当していた安田章大が、渋谷と錦戸の脱退により、バンド内での自身の役割の負担が増えたことを嘆いたことを横山が耳にし、「負担かけてんねや」「俺にできることは無いかな?」と思ったことであると、関ジャニ∞のライブDVD/Blu-ray『KANJANI'S Re:LIVE 8BEAT』完全生産限定-Road to Re:LIVE-盤の特典映像として収録された「KANJANI'S Re:LIVE Document」で明かしている[65]。また、ライブのリハーサル時に、ギターの安田が関ジャニ∞の音楽ディレクターと、メンバーが減ったことによって物理的に楽器の音が減っていることへの対処などを話しているのを聞いた時に、「生バンドの良さがなくなってくるな」、「何か出来ひんかな」、「そこ（減った楽器：ギター）を埋められるのは僕しかおれへんな」と思ったのもきっかけであると語っている[13]。
使用器材

パーカッション

ボンゴ

Latin Percussion『LP GENERATION II』[68]

Latin Percussion『LP201 AX2-RRB』[69]


ウィンドチャイム

Latin Percussion『LP511C』[69]


タンバリン

Latin Percussion『LP160』[69]


シェイカー

Latin Percussion『LP SHAKE-IT』[68]


ティンパニ

Ludwig[68]

Pearl『88H ハンドハンマード・コパーケトル』[69]


マレット

Play Wood『T13 Series』[68]



トランペット

YAMAHA『YTR-6310Z』[69]

YAMAHA『YTR-8310Z』[69]

2015年から愛用しており、ベルの部分に彫刻が彫ってあるのが特徴となっている[69]。



俳優活動

5人体制のメンバーの中では、最も俳優活動がコンスタントに続いており[70]、ドラマや映画ではバイプレイヤーとして活躍することが多かった[71][72]が、2021年には『コタローは1人暮らし』（テレビ朝日系列）で連続ドラマ初主演を果たす[30]など、俳優として幅広い活動を見せている[73][74]。

演じる役柄は、『ザ・クイズショウ』や『左目探偵EYE』（全て日本テレビ系列）などのクールな役柄や、『CONTROL?犯罪心理捜査?』や『ON 異常犯罪捜査官・藤堂比奈子』や『絶対零度』シリーズ（全てフジテレビ系列）などの刑事役が多く、闇を抱えたキャラクターに定評がある[71][73][75]。

俳優としての演技力に関して、友人でもある俳優の生田斗真は「本当に昔から素晴らしい俳優。ミステリアスな雰囲気を持っている」と評価しており[76][77]、演出家の大根仁は「（横山が出演した）最近のドラマを見ていて『芝居が良いな、仕事したいな』って引っかかっていた」として、大根が演出を手掛けた舞台『マシーン日記』の主演に横山の起用を決めたという[78][74]。