2012年に第6回声優アワードにて助演男優賞を受賞する[12]。

フジテレビの深夜アニメ放送枠「ノイタミナ」作品の主演を数多く務める[13]。『東のエデン』の滝沢朗役、『坂道のアポロン』の西見薫役、『ROBOTICS;NOTES』の八汐海翔役、『銀の匙 Silver Spoon』の八軒勇吾役などがある。多く起用される理由についてノイタミナのプロデューサー森彬俊は、個人的な意見とした上で、木村の声の魅力に「共感性」があるとしている[13]。どんなキャラクターでも木村が演じることによって「視聴者から見て手の届かないキャラクターにならずに、どこか共感できる人物になっている」という[13]。
人物
家庭環境

母親は、アナウンサー志望だったこともあり、フリーで司会をするほど人前で話すことが好きで、その影響もあってか劇団への入団を勧められた[6]。また小学校高学年まで母親の妹の叔母2人が同居しており、女性の多い家庭で育つ[6][14]。女性3人も寄るとことわざにある通り「それはもうかしましい」環境であったと言い[6]、会話がオーバーアクションで彼女たちとコミュニケーションをとるには自らもリアクションを取るようになり、それが「自然にお芝居に繋がってきているのかもしれない」という[14]。

父親は、劇団ひまわり入団について反対も賛成もしなかったが、中学生の時に役者をやめたいと伝えると「10年やってきたことは全部なくなっちゃうけどいい？」と言われて、本気で辞めたいとは考えてなかったことに気づき、冷静になれるアドバイスをもらったことに感謝しているという[14]。
性格

テレビアニメ『神様ドォルズ』では、主人公とヒロインのオーディションしかなかったが、原作漫画を読んでどうしても阿幾役がやりたいと、セリフをテープに吹き込んで送って阿幾役を得た[15]。映画『センコロール』では主人公のオーディションに呼ばれていたが、台本を読んでシュウ役がやりたくなり、現場でシュウ役のオーディションについて直談判した[15]。演じる役に対して貪欲だという[15]。

声優の石川界人は、すごいと思う役者の1人に木村を挙げ、「人を引き付ける力がすごい」「面倒見の良さも尋常じゃない」と人柄を評している[16]。
出演

太字はメインキャラクター。
テレビアニメ
1997年


逮捕しちゃうぞ（俊二）

2000年


メダロット（ベルモット）

2002年


満月をさがして（桜井英知）

2005年


シュガシュガルーン（ウー）

プレイボール（松下）

2007年


おおきく振りかぶって（2007年 - 2010年、西広辰太郎） - 2シリーズ[一覧 1]

結界師（影宮閃）

2008年


シゴフミ（千川大輝）

夏目友人帳（2008年 - 2017年、西村悟[17]） - 6シリーズ[一覧 2]

ネオ アンジェリーク Abyss（ロシュ） - 2シリーズ[一覧 3]

2009年


東のエデン（滝沢朗）

2010年


Angel Beats!（日向秀樹）

STAR DRIVER 輝きのタクト（2010年 - 2011年、リョウ・ギンタ / キャメルスター）

HEROMAN（サイモン・カナイ）

遊☆戯☆王5D's（ブレイブ）

2011年


UN-GO（三原保太郎）

神様ドォルズ（枸雅阿幾）

君と僕。（2011年 - 2012年、浅羽祐希） - 2シリーズ[一覧 4]

クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!（スワロー）

GOSICK -ゴシック-（アルベール）

C（角田）

花咲くいろは（日渡洋輔）

僕は友達が少ない（2011年 - 2013年、羽瀬川小鷹[18]） - 2シリーズ[一覧 5]