エヴァンゲリオン劇場版の本来の形とされる映画。『DEATH & REBIRTH』のDEATH編を再々修正した『DEATH (TRUE)2』と『Air / まごころを、君に』からなる。上映時間160分。

上映当時『DEATH (TRUE)2』の後には休憩（インターミッション）が挿入された[4]。WOWOWでの放映時には、インターミッションや制作会社のロゴなど一部省略された部分があった。

1997年12月20日、ポスター付き前売り鑑賞券が発売された。

2014年10月、第27回東京国際映画祭の企画である「庵野秀明の世界」において『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 DEATH (TRUE)2 / Air / まごころを、君に』が、TOHOシネマズ日本橋で上映された[5]。

2017年3月24日『DEATH (TRUE)2』、3月31日『Air / まごころを、君に』がNHK BSプレミアムにて2週に分けて放送された。いずれも「放送のために一部映像を修正しています」とのフリップがタイトルとともに表示され、BSプレミアム版としての放送であった。5.1chサラウンド。

2018年1月28日『DEATH (TRUE)2』、『Air / まごころを、君に』が日本映画専門チャンネルにて、テレビシリーズ全26話と共にノーカット・無修正で放送された。ノーカット・無修正で放送されたのは、これが初。

2021年1月8日から22日の期間限定で、『シン・エヴァンゲリオン劇場版?』の公開に先駆けて『DEATH (TRUE)2 / Air / まごころを、君に』が再上映された。Blu-ray BOX収録のHDマスターを元にしたDCP上映で、本作品の本格的な劇場公開は初上映以来23年ぶりとなる[6]。
ヱヴァンゲリヲン新劇場版詳細は「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」を参照

『新世紀エヴァンゲリオン』を再構成したリメイク・リブート作品である。全4部作。

シリーズ開始にあたっては「現在の閉塞した日本アニメ界に新たなムーブメントを起こしたい」との庵野の所信表明が行われた。

タイトル公開日上映時間原作
脚本
総監督監督
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序
EVANGELION:1.0
YOU ARE (NOT) ALONE.2007年
9月1日98分庵野秀明摩砂雪
鶴巻和哉
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
EVANGELION:2.0
YOU CAN (NOT) ADVANCE.2009年
6月27日108分
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q
EVANGELION:3.0
YOU CAN (NOT) REDO.2012年
11月17日95分摩砂雪
前田真宏
鶴巻和哉
シン・エヴァンゲリオン劇場版?
EVANGELION:3.0+1.0
THRICE UPON A TIME2021年
3月8日[7]155分[7]鶴巻和哉
中山勝一
前田真宏

映像ソフト

『新世紀エヴァンゲリオン』に関する映像ソフトは新世紀エヴァンゲリオン#映像ソフトを参照。『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』に関する映像ソフトはヱヴァンゲリヲン新劇場版#DVD・Blu-rayを参照。
VHS・LD・DVD

巻発売日規格品番収録内容
エヴァンゲリオン交響楽1998年9月9日KIVA-339 (VHS)
KILA-339 (LD)コンサート映像
新世紀エヴァンゲリオン2004年6月2日KIBA-1013同名ゲームのインタラクティブDVD
CR新世紀エヴァンゲリオン2005年6月11日S-51060パチンコ攻略DVD