本小説は、長編映画化（邦題：「パトリオット・ゲーム」）され、1992年6月5日に公開された。ジャック・ライアンはハリソン・フォードが演じ、ショーン・ミラーはショーン・ビーンが演じた。この映画は、前作「レッド・オクトーバーを追え!」（1990年）の続編として注目されているが、原作では順序が逆になっている。さらに、アルスター解放軍の主要なターゲットとして、イギリス皇太子夫妻に代わり、北アイルランド国務長官であり女王の従兄弟であるホームズ卿が登場した。「愛国者のゲーム」は2週間1位を獲得し、最終的には世界の興行収入で178,051,587ドルを売り上げた[6]。おおむね好評を博しており、米国の映画評論サイト「ロッテン・トマト」で33件の評価に基づいて73％の「Fresh（新鮮）」の格付けを得た[7]。
逆に、この映画は「泥を食べるのは好きじゃないから、こいつらからは何も食べない。」と言い、原作から大きく逸脱しているとクランシーから酷評された。 「原作の場面に対応するのは、撮影台本に1つか2つの場面しかない。」とクランシーはのちに付け加えた。「彼らは私のキャラクターを使ったパトリオット・ゲームという映画を持っていますが、それは私の物語ではありません[8]。」彼は最終的に映画の販促資料から彼の名前を削除するよう求め、明らかな対抗手段として、彼の別の小説「トータル・フィアーズ」（1991年）の権利を売却するためにパラマウント映画の同じチームと交渉に入った。 2002年にこの映画が公開される頃には、クランシーは自分の本を映画化するという考えに冷静になっていた[9]。
脚注^ “ ⇒The New York Times bestseller list for August 2, 1987”. 2018年7月9日閲覧。
^ Greenberg, Martin H. (2005). The Tom Clancy Companion (Revised ed.). pp. 15?17. https://archive.org/details/isbn_9780425186220
^ a b Anderson. “King of the 'Techno-Thriller'”. The New York Times. 2018年7月11日閲覧。
^ Masley. “Novelist Clancy Embroiled in Dispute over Copyright”. The Washington Post. 2018年8月15日閲覧。
^ “Patriot Games by Tom Clancy”. Kirkus Reviews. 2018年7月12日閲覧。
^ “Box Office Mojo”. 2018年7月11日閲覧。
^ “Rotten Tomatoes”. 2018年7月11日閲覧。
^ Yardley. “Tom Clancy: Firing, And Missing”. The Washington Post. 2018年7月11日閲覧。
^ Brew. “ ⇒Why Tom Clancy's Name Isn't on the Patriot Games Poster”. Den of Geek. 2018年7月12日閲覧。
関連項目
北アイルランド問題
アイルランド共和軍（IRA）
IRA暫定派
アルスター義勇軍
アルスター防衛同盟
外部リンク
Patriot Games - tomclancy.com