廖化は次第に昇進し、仮節・右車騎将軍・并州刺史となり、中郷侯に封ぜられた。（張翼と同様景耀2年（259年）のことか）果断激烈をもって称えられ、官位は張翼と同等で宗預より上であった[1]。廖化が張翼とともに大将となったとき、人々は「前に王平・句扶あり、後に張翼・廖化あり」と語り合った[7]。
諸葛瞻が朝政を統括するようになると、廖化は宗預の屋敷を訪ね、諸葛瞻に挨拶をしようと誘ったが「我らが七十歳を過ぎて望むことは、一日でも死を遅らせることのみ。年少の輩に何を望み、せこせこと訪問せねばならんのだ」と断られている[8]。
景耀5年（262年）、姜維が軍勢を率いて狄道に進出した際、廖化は「戦いを止めなければ必ず我が身を焼く（『左伝』）、とは伯約（姜維）のことだ。智略は敵に勝っておらず、武勇も賊に劣っているのだから、北伐を続けたとしても、どうして成功しようか。『詩経』の言う我より先んじず我より後れず、とは正に今日のことだ」と姜維を批判した[9]。
炎興元年（263年）、魏が蜀を攻めた際、姜維・張翼とともに剣閣を守備し鍾会軍に抵抗したが、先に成都が陥落したため降伏した（蜀漢の滅亡）[10]。
咸熙元年（264年）、洛陽に連行される途上で病死した[1]。宗預との会話を見るに、没年齢は70歳代だったようである。 いつ改名したかについて、正確な時期は不明である。呉書陸遜伝には黄武元年（222年）、蜀書??伝には建興元年（223年）に廖淳の名前があり、また魏書明帝紀注では、景初2年（238年）9月に廖惇と記されている。廖化としての初出は魏書郭淮伝の正始9年（248年）である。 小説『三国志演義』では黄巾賊の残党ながら、仲間の杜遠が拉致してきた劉備の妻妾に無礼を働いたため、 首を斬って関羽に差し出す。その際、賊出身の人物を家来にすることを嫌った関羽に拒絶されている。劉備が荊州を手中にした頃に物語へ復帰し、関羽の主簿（幕僚長）となる。関羽が呂蒙に攻められ麦城へ逃げ込んだ時、上庸の劉封・孟達へ援軍を求めに走ったが、拒否されて成都に走った。関羽死後に劉封らの処罰を劉備に訴え、これが孟達の脱走と劉封の処刑につながっている。 北伐の際には諸葛亮配下の将として活躍する。あるとき、諸葛亮の策により司馬懿を追い詰めたが、司馬懿が退路とは別の道にわざと兜を落としたのを真に受け、あと一歩のところで取り逃してしまった。諸葛亮は廖化の戦功を評価したものの、関羽ならば司馬懿を捕らえたであろうと、思い耽ることになる[11]。最期は正史と同様である。
改名の時期
『三国志演義』成都武侯祠の廖化塑像
脚注[脚注の使い方]^ a b c d 『三国志』宗預伝付廖化伝
^ 『三国志』??伝
^ 『三国志』明帝紀
^ 『三国志』郭淮伝
^ 『華陽国志』劉後主志
^ 『三国志』鄧艾伝
^ 『華陽国志』劉後主志
^ 『三国志』宗預伝
^ 『三国志』宗預伝付廖化伝注『漢晋春秋』
^ 『三国志』姜維伝
^ この逸話を受けて、中国では人材に乏しい状況を嘆く意で「蜀中に大将なし。廖化を先鋒にする（蜀中無大将、廖化作先鋒
参考文献
（西晋）陳寿著『三国志』
巻3 魏書3 明帝紀、巻26 魏書26 郭淮伝、巻28 魏書28 鄧艾鍾会伝
巻33 蜀書3 後主伝、巻44 蜀書14 ??姜維伝、巻45 蜀書15 宗預伝（付・廖化伝）
巻58 呉書13 陸遜伝
（東晋）常?著『華陽国志』
表
話
編
歴
陳寿撰 『三国志』 に立伝されている人物および四夷
魏志
（魏書）
巻1 武帝紀
太祖武皇帝曹操
巻2 文帝紀
文皇帝曹丕
巻3 明帝紀
明皇帝曹叡
巻4 三少帝紀
斉王曹芳
高貴郷公曹髦
陳留王曹奐
巻5 后妃伝
武宣卞皇后
文昭甄皇后
文徳郭皇后
明悼毛皇后
明元郭皇后
巻6 董二袁劉伝
董卓
李?
郭汜
袁紹
袁譚
袁尚
袁術
劉表
巻7 呂布臧洪伝
呂布
張?
陳登
臧洪
陳容
巻8 二公孫陶四張伝
公孫?
公孫度
公孫康
公孫恭
公孫淵
陶謙
張楊
張燕
張?
張魯
巻9 諸夏侯曹伝
夏侯惇
韓浩
史渙
夏侯淵
曹仁
曹純
曹洪
曹休
曹肇
曹真
曹爽
曹羲
曹訓
何晏
鄧?
丁謐
畢軌
李勝
桓範
夏侯尚
夏侯玄
巻10 荀彧荀攸賈?伝
荀彧
荀惲
荀?（中国語版）
荀?（中国語版）
荀攸
賈?
巻11 袁張涼国田王?管伝
袁渙
張範
張承
涼茂
国淵
田疇
王修
?原
管寧
王烈
張?（中国語版）
胡昭
