Rotten Tomatoesによれば、162件の評論のうち高評価は92%にあたる149件で、平均点は10点満点中8.3点、批評家の一致した見解は「それまでの昔ながらのスパイ映画とは異なり、『善き人のためのソナタ』は「外套と短剣」（スパイもの）の追跡劇のために登場人物を犠牲にせず、その演技（特に故ウルリッヒ・ミューエの演技）は心に残る。」となっている[2]。Metacriticによれば、39件の評論のうち、高評価は38件、賛否混在は1件、低評価はなく、平均点は100点満点中89点となっている[3]。
受賞歴

アカデミー賞：外国語映画賞

ニューヨーク映画批評家協会賞：外国語映画賞

ロサンゼルス映画批評家協会賞：外国語映画賞

ヨーロッパ映画賞：作品賞、脚本賞、男優賞

ドイツ映画賞：作品賞、監督賞、脚本賞、主演男優賞、助演男優賞、美術賞、撮影賞

バイエルン映画賞：監督賞、脚本賞、男優賞

ミュンヘン映画祭：ベルンハルト・ヴィッキ映画賞

ロカルノ国際映画祭：観客賞

インディペンデント・スピリット賞：外国語映画賞

英国インディペンデント映画賞：外国語映画賞

英国アカデミー賞：外国語映画賞

セザール賞：外国語映画賞

出典^ a b “The Lives of Others” (英語). Box Office Mojo. 2011年6月1日閲覧。
^ .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}"The Lives of Others". Rotten Tomatoes (英語). 2022年3月24日閲覧。
^ "The Lives of Others" (英語). Metacritic. 2022年3月24日閲覧。