母音には次のようなものがある。
前舌母音中舌母音後舌母音
狭母音[i][母音 1]
i ? 衣[?]
ii ? 私[u][母音 1]
u ? 怙詔
半狭母音[e]
e ? 仔[?][母音 2]
er ? 仔海[o]
o ? 哦
半広母音[?][母音 3]
ee ? ?詔[?][母音 3]
oo ? 哦詔
広母音[a]
a ? 阿
^ a b i および u は韻頭、韻腹、韻尾のいずれにも用いられる。
^ er は海陸腔および饒平腔のそれぞれ一部において指小辞「仔」の発音として用いられる。
^ a b ee および oo は詔安腔でのみ用いられる。
鼻母音は主に詔安腔で用いられるが、他の方言でも場合によって用いられる事がある。表記上、客家語?音方案では語末に -nn を付加する。
加えて、二重母音や三重母音が多くある(例えばiau)。 すべての音節に声調がある。声調パターンは主要6方言全体で11種類が存在するが、実際に各方言で区別されるのはこれらのうち6?7種類である。例えば、音節aを声調つきで示すと次のようになる: 伝統的な言語分析では、声調を5段階で記述し(声調を表す番号の右の数字は、レベル5が最も高く、レベル1が最も低いことを示す)、それを中古漢語の声調と結び付けている(下記では、その中古漢語の声調名が示されている)。各方言ごとにこれらの声調と数値の関係をまとめると次のようになる。 平声上声去声入声 音節は、子音の間に母音(単母音 or 二重母音 or 三重母音)が必要である。例外として、子音であるm、n、ngは単独で母音のように音節主音として機能する場合がある。全ての子音は語頭に生じうる。子音b、d、g、m、n、ngは音節末に生じうる。 台湾客家語では連続変調規則がある。一例として、四県腔の場合は上昇調の直後に高平調、上昇調、高止調のいずれかが来るならば、先行する上昇調を低平調として発音する[17]。例:
声調
a; 高平
a+; 中平
a?; 低平
a?; 上昇
a?; 高降
a^; 中降
ag; 高平止
ag^; 中降止
ag?; 低平止または高降止
ag?; 昇止
陰平陽平陰去陽去陰入陽入
四県腔a? 24a? 11a? 31a 55ag? 2ag 5
海陸腔a? 53a 55a? 24a? 11a+ 33ag 5ag? 2
大埔腔a+ 33a? 35a? 113a^ 31a? 53ag^ 21ag? 54
饒平腔a? 11a 55a? 53a? 24ag? 2ag 5
詔安腔a? 11a? 53a^ 31a 55ag? 24ag? 43
南四県腔a? 24
a+ 33a? 11a? 31a 55ag? 2ag 5
大埔腔および詔安腔の入声調値における下線は、その調値を短く発音する事を示す。
南四県腔の陰平調の調値は通常上昇調として発音されるが、高雄市美濃区など中平調として発音される地域もある。
入声では、常に末子音 b、d、g のいずれかを伴う。逆に入声以外の声調ではこれらの末子音は現れない。
音節構造
連続変調
安定 on? tin → on? tin
安心 on? sim? → on? sim?
砂石 sa? sak → sa? sak
文字と正書法「客家語#文字」を参照.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%;font-size:90%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}
文法が望まれています。 (2022年2月)
注釈^ 以下、方言名称の発音表記は客家委員会の客語能力認証
^ たとえば、接続助詞andにあたる 「摎 lau´」(苗栗など北部)と「同 tung?」(南部)など。
^ 総称して海陸豊