駅の北側にあるバス停留所に京王バス、ハチ公バス（渋谷区コミュニティバス、東急バス委託運行）の路線が発着する。停留所名は京王バスが参宮橋駅、ハチ公バスが参宮橋である。

宿51系統：新宿駅西口行 / 渋谷駅行

050系統：バスターミナル東京八重洲行 / 渋谷駅行

ハチ公バス神宮の杜ルート：渋谷駅ハチ公口行

隣の駅
小田急電鉄
小田原線□特急ロマンスカー（※）■快速急行・□通勤急行・■急行
通過
■各駅停車南新宿駅 (OH 02) - 参宮橋駅 (OH 03) - 代々木八幡駅 (OH 04)

※定期列車の□特急ロマンスカーは通過するが、明治神宮へのアクセスとして、12月31日夜に運行される上り「ニューイヤーエクスプレス」の一部列車は臨時停車する。

なお、1927年（昭和2年）4月1日 - 1946年（昭和21年）5月31日まで、当駅 - 南新宿駅間に山谷駅が存在していた。
その他

ろびこの漫画作品『僕と君の大切な話』の主要舞台となる「駅のホーム」は本駅の旧駅舎がモデルとなっている[14]。
脚注[脚注の使い方]
注釈
出典^ 『小田急五十年史』小田急電鉄、1980年12月、98-99頁。doi:10.11501/11956508。https://dl.ndl.go.jp/pid/11956508/1/78。 
^ 『小田急線・箱根登山線・箱根ロープウェイ・箱根海賊船にて 2014年1月から駅ナンバリングを順次導入します! 新宿駅から箱根・芦ノ湖まで通しのナンバリングにより、わかりやすくご利用いただけます』（PDF）（プレスリリース）小田急電鉄 / 箱根登山鉄道、2013年12月24日。 ⇒オリジナルの2021年5月9日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20210509093516/http://www.odakyu.jp/program/info/data.info/8052_1284200_.pdf。2021年5月9日閲覧。 
^ a b c d 『明治神宮や国立オリンピック記念青少年総合センターへのアクセスがより便利になります! 9月19日 「参宮橋駅 東口改札口」の供用を開始 ?10月の完成に向け、「木と緑に溶け込む『杜』の玄関口」をコンセプトに改良工事を推進します?』（PDF）（プレスリリース）小田急電鉄、2020年9月10日。 オリジナルの2020年9月10日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20200910075744/https://www.odakyu.jp/news/o5oaa1000001t9s3-att/o5oaa1000001t9sa.pdf。2020年9月10日閲覧。 
^ a b 『「木と緑に溶け込む『杜』の玄関口」がいよいよ完成! 11月25日（水）参宮橋駅の改良工事が完了します ?改良工事完了を記念して、先着500名に限定ノベルティをプレゼント?』（PDF）（プレスリリース）小田急電鉄、2020年11月19日。 オリジナルの2020年11月20日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20201120114215/https://www.odakyu.jp/news/o5oaa1000001uilu-att/o5oaa1000001uim1.pdf。2020年11月22日閲覧。 
^ 新建築、p.185。
^ 『木と緑に溶け込む「杜」の玄関口に生まれ変わります 参宮橋駅の改良工事を実施します ?2018年11月着工、2020年9月リニューアル予定?』（PDF）（プレスリリース）小田急電鉄、2018年10月30日。 オリジナルの2019年7月1日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20190701151553/https://www.odakyu.jp/news/o5oaa1000001dgjm-att/o5oaa1000001dgjt.pdf。2020年5月10日閲覧。 
^ a b c d 新建築、p.85。
^ 新建築、p.83。
^ “参宮橋駅のご案内 駅立体図”. 小田急電鉄. 2023年6月3日閲覧。
^ 渋谷区勢概要 - 渋谷区
^ レポート - 関東交通広告協議会
^ 東京都統計年鑑 - 東京都
^ 以前は施設内に東京代々木ユースホステルが存在した。
^ “【インタビュー】ろびこ『僕と君の大切な話』　裏時代設定は大正時代!?　サブキャラクターへの思いや、映画『となりの怪物くん』の見どころを著者・ろびこ先生が語る！”. このマンガがすごい！WEB (2018年4月27日). 2020年11月22日閲覧。

小田急電鉄の1日平均利用客数
^ a b c “鉄道部門：駅別乗降人員・輸送人員ほか”. 小田急電鉄. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月26日閲覧。
^ “鉄道部門：駅別乗降人員・輸送人員ほか”. 小田急電鉄. 2023年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。