北欧神話 - 暇つぶしWikipedia

北欧神話

□記事を途中から表示しています
[最初から表示]

注釈 ^ フィンランド人はゲルマンとは全く系統の違う民族である。
^ スノリのエッダ「詩語法」に伝えられる、ドヴェルグの兄弟ブロックとエイトリとの賭けに負けたときのロキの姿。
^ ただし「ギュルヴィたぶらかし」17章においては、さらに上に第二の天アンドラングと第三の天ヴィーズブラーインがあるとされる。
^ 「ギュルヴィたぶらかし」9章の記述による。「巫女の予言」18節によればオーディン、ヘーニル、ローズルの三神。
^ それぞれウルズ（ウルド）、ヴェルザンディ（ヴェルダンディ）、スクルドという名で、各々は過去、現在、未来を司る。
^ まだ若かったヤドリギ以外、この世に存在するすべてのものは、バルドルを傷つけられないと約束されていた。しかし、ロキはこの唯一の弱みを利用し、ヤドリギの矢を造ってオーディンの息子でありバルドルの兄弟でもある盲目のヘズを騙して、矢を使わせバルドルを殺すことに成功する。ヘルは全世界の人々が嘆き悲しむのであれば、彼を蘇らせようと言った、という内容の物語。
^ 底本はG.ネッケル（英語版）・H.クーン（英語版）編『Edda』（Heidelberg 1962 第3版）およびA.ホルツマルク・J.ヘルガソン編『Snorri Sturluson, Edda』（Stockholm 1950 第2版）[6]。奥付の編者について、第1刷では「V.G.ネッケル, H.クーン, A.ホルツマルク, J.ヘルガソン」表記になっており、例えば国立国会図書館の書誌情報（国立国会図書館サーチ：R100000096-I007537712-00）もその表記となっているが、正しくは「G.ネッケル, H.クーン, A.ホルツマルク, J.ヘルガソン」。近年の刷では修正されている（2021年3月25日第24刷で確認）。

出典 ^ しかし時代差を含意する『古エッダ』『新エッダ』という名称は語弊があるとして近年では避けられる傾向にある。ピーター・オートン、伊藤盡訳「異教神話と宗教」151頁を参照。
^ ⇒DR 284 Archived 2006年5月4日, at the Wayback Machine.
^ 『世界の神話百科ギリシア・ローマ/ケルト/北欧』原書房 492頁
 ^ 谷口 1973, p.1. 「凡例」一.
^ 小澤 2021, p. 15.
^ 谷口 1973, pp. 1, 8.
^ 小澤 2021, p. 19.

参考文献

 『エッダ古代北欧歌謡集』Neckel, V. G. and Kuhn, Hans and Holtsmark, Anne and Jon Helgason and 谷口幸男（訳）、新潮社、1973年8月30日。ISBN 978-4-10-313701-6。 NCID BN02432613。

小澤実「かくて円環は閉じる : 谷口幸男の翻訳活動と戦後日本の北欧中世研究」『立教大学日本学研究所年報』第20巻、立教大学、2021年10月、13-26頁、doi:10.14992/00021159、ISSN 2188-7993、NAID 120007175004、2022年6月5日閲覧。

川端裕人 (2022年1月17日). “研究室に行ってみた。信州大学人文学部バイキング・北欧神話・トールキン伊藤盡第5回日本のマンガやゲームに北欧神話が広まった歴史をひもとく”. ナショナルジオグラフィック日本版サイト. ナショナルジオグラフィック協会. 2022年3月5日閲覧。

以下は、翻訳元の英語版（Norse mythology）における出典である。
現代の作品

Modern retellings of ancient mythology are often inventive

Armstrong, Fredrick and Puls, Dave (2004). ⇒It Came From Animatus. Rochester, NY: Animatus Studio. DVD UPC: 825346-49479-1. Includes ⇒The Derf The Viking Trilogy, a cartoon series featuring the Norse gods.

Colum, Padraic (1920). The Children of Odin: A Book of Northern Myths, illustrated by Willy Pogany. New York, Macmillan. Reprinted 2004 by Aladdin, ISBN 0-689-86885-5.

Size:103 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef