俳優氏名配役備考
マイケル・ケインジョン・コルビーイギリス軍大尉、連合軍チーム選手
シルヴェスター・スタローンロベルト・ハッチアメリカ軍大尉、連合軍チーム選手
マックス・フォン・シドーカール・フォン・シュタイナードイツ軍少佐
アントン・ディフリング実況アナウンサー同左
ジョージ・マイケル
サッカー選手氏名配役備考 役名俳優日本語吹替
ペレルイス・フェルナンデス連合軍チーム
ボビー・ムーアテリー・ブレイディ連合軍チーム
ジョン・ウォークアーサー・ヘイズ連合軍チーム
オズワルド・アルディレスカルロス・レイ連合軍チーム
カジミエシュ・デイナパウル・ヴォウチェク連合軍チーム
セーレン・リンドステッドエリック・ボルグ連合軍チーム
ポール・ヴァン・ヒムストミシェル・フィルー連合軍チーム
マイク・サマービーシド・ハーマー連合軍チーム
ハルヴァル・トーレセングンナー・ヒルソン連合軍チーム
ラッセル・オスマンダグ・クルー連合軍チーム
ケヴィン・オキャラハントニー・ルイス連合軍チーム
コ・プリンスピーター・ファン・ベック連合軍チーム
ワーナー・ロスバウマンドイツ代表主将
ローリー・シヴェルシュミットドイツ代表GK
日本語吹替
フジテレビ版
ロベルト・ハッチ シルヴェスター・スタローン佐々木功
ジョン・コルビーマイケル・ケイン瑳川哲朗
カール・フォン・シュタイナーマックス・フォン・シドー中村正
ウォルドロンダニエル・マッセイ大木民夫
レニーキャロル・ロール宗形智子
ルイス・フェルナンデスペレ寺田誠
役不明又はその他青野武