2008年度・2009年度には2年連続で日本アカデミー賞最優秀助演女優賞を受賞した。

2009年2月23日（日本時間）、ハリウッドにあるコダック・シアターで開催された第81回アカデミー賞授賞式で、『おくりびと』が日本映画で初めて外国語映画賞を受賞し、余も渡米して授賞式に出席した[10]。
出演
映画

ちょうちん（1987年） - みち 役

さらば愛しき人よ（1987年） - 立松みち 役

噛む女（1988年） - 海老野早苗 役

Aサインデイズ（1989年） - ヨーコ 役

マリアの胃袋（1990年） - 信代 役

さよなら、こんにちわ（1990年） - 鈴木三重 役

ラスト・フランケンシュタイン（1991年） - 阿良くらら 役

ヒルコ 妖怪ハンター（1991年） - 月島令子の母 役

夢二（1991年） - 女郎 役

うみ・そら・さんごのいいつたえ（1991年） - 川西悦子 役

赤と黒の熱情（1992年） - 仁村真記子 役

夜逃げ屋本舗2（1993年） - 倉持伸子 役

ちぎれた愛の殺人（1993年） - 村木名美 役

あひるのうたがきこえてくるよ。（1993年） - 木島悦子 役

ごろつき2（1993年） - 真美子 役

眠らない街・新宿鮫（1993年） - 鈴木 役

ヌードの夜（1993年） - 土屋名美 役

夜がまた来る（1994年） - 娼婦 役

居酒屋ゆうれい（1994年） - カスミ 役

写楽（1995年） - とんぼの母親 役

すももももも（1995年） - 母 役

学校の怪談（1995年） - 湯川先生 役

GONIN2（1996年） - 蘭 役

金色のクジラ（1996年） - 松下邦江 役

大統領のクリスマスツリー（1996年） - 山下キョウコ 役

夏時間の大人たち（1997年） - テレビ・ドラマの男の愛人 役

瀬戸内ムーンライト・セレナーデ（1997年） - 博打打ちの女 役

傷だらけの天使（1997年） - 中津和江 役

タイム・リープ（1997年） - 池内絢奈 役

20世紀ノスタルジア（1997年） - 遠山（吉野）桃 役

不機嫌な果実（1997年） - 武藤れい子 役

D#1（1997年） - CHIKA 役

学校III（1998年） - 倉本節 役

ザ・ハリウッド（1998年） - 岡島礼子 役

あ、春（1998年） - 韮崎千鶴子 役

お受験（1999年） - 千秋みどり 役

釣りバカ日誌イレブン（2000年） - 知念玉恵 役

タイムレス・メロディ（2000年） - チカコの母 役

HYSTERIC（2000年） - 時枝 役

「紅の拳銃」よ永遠に（2000年） - 松本恵子 役

十五才 学校IV（2000年） - 薬屋のおかみ 役

新・仁義なき戦い（2000年） - 椿 役

純愛譜（2001年） - 彩の母 役

自殺サークル（2002年） - 黒田喜代実 役

ひとりね（2002年） - 直子 役

ドッグ・スター（2002年） - 井上雅子 役

記憶の音楽Gb（2002年） - ルメ 役

おぎゃあ。（2002年） - 西浜幸子 役

AIKI（2002年） - 「秘め事」のママ 役

ホテル・ハイビスカス（2003年） - 母ちゃん 役

さよなら、クロ（2003年） - 結城えり先生 役

偶然にも最悪な少年（2003年） - キムハツコ 役

ドラッグストア・ガール（2004年） - 向井秀子 役

ほたるの星（2004年） - 比加里の母 役

ドルフィンスイム（2004年） - 田辺聡子 役

珈琲時光（2004年） - 陽子の継母 役

ニワトリはハダシだ（2004年） - 桜井貴美 役

Tokyo Tower（2005年） - 小島陽子 役

パッチギ!（2005年） - 松山さなえ 役

苺の破片 イチゴノカケラ（2005年） - 高市美代子 役

ビートキッズ（2005年） - エージの母親 役

樹の海（2005年） - 大瀬道子 役

男たちの大和/YAMATO（2005年） - 西の母親・サヨ 役

ガラスの使徒（2005年）

椿山課長の七日間（2006年） - 知子 役

子宮の記憶 ここにあなたがいる（2007年） - 幸子 役