日本語低地ドイツ語オランダ語フリジア語英語標準ドイツ語スウェーデン語
作るmaken, moaken, maakenmakenmeitsjemakemachenmaka（古語）
百姓、身分の低い男Kerlkereltsjirl（古語）churlKerlkarl
日Dag, DachdagdeidayTagdag
食べるeten, ateneteniteeatessenata
10teihn, tiantientsientenzehntio
座るsittenzittensittesitsitzensitta
船Schipp, ScheppschipskipshipSchiffskepp
胡椒Peper, PapapeperpiperpepperPfefferpeppar
妻Wief, Wiewerwijf, wijvenwiif, wivenwife, wivesWeib, Weiberviv

参考文献.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}低地ドイツ語版のウィキペディアがあります。

亀井孝・河野六郎・千野栄一編著、『言語学大辞典セレクション･ヨーロッパの言語』三省堂、1998年。

脚注[脚注の使い方]
関連項目
外部リンク

表

話

編

歴
ゲルマン語派
祖語

ゲルマン祖語†

東ゲルマン語群

ゴート語†

クリミアゴート語†


ヴァンダル語（英語版）†

ブルグント語（英語版）†

北ゲルマン語群

ノルド祖語†

古ノルド語†

デンマーク語

ノルウェー語

ブークモール

ニーノシュク


スウェーデン語

アイスランド語

フェロー語

グリーンランドノルド語†

古ゴットランド語†

ゴットランド語

ノルン語†

西ゲルマン語群

古ザクセン語†

古フランク語†

アングロ・
フリジア語群

ジュート語†

ヨーラ語（英語版）†

フィンガリアン語（英語版）†

英語

古英語†

中英語†

近代英語

初期近代英語†

後期近代英語


現代英語

イギリス英語

アイルランド英語

スコットランド英語

アメリカ英語

カナダ英語

オーストラリア英語

ニュージーランド英語

インド英語

フィリピン英語


スコットランド語