駅付近にある井ノ頭通り上の代々木公園駅、富ヶ谷が最寄り停留所となる。東京都交通局、京王バスにより運行される以下の路線が発着する。
代々木公園駅


宿51系統：新宿駅西口行、渋谷区役所経由渋谷駅行（京王）

050系統：バスターミナル東京八重洲行、渋谷駅行（京王）

富ヶ谷


渋63系統：新国立劇場前経由中野車庫行 / 幡ヶ谷経由中野駅南口行、渋谷区役所経由渋谷駅行（京王）

渋64系統：弥生町一丁目経由中野車庫行 / 中野坂上経由中野駅南口行、渋谷区役所経由渋谷駅行（京王）

渋66系統：阿佐ヶ谷駅前（阿佐ヶ谷駅）行・杉並車庫前行・方南八幡通り行、渋谷駅前（渋谷駅）行 （都営、京王）

渋68系統：代々木上原駅経由大原一丁目行、代々木上原駅・大原一丁目経由永福町行、渋谷区役所経由渋谷駅行（京王。永福町行と朝8時台のうち2便（永福町始発）は永福町営業所担当）

渋69系統：代々木上原駅経由笹塚駅循環、渋谷区役所経由渋谷駅行（京王）

ハチ公バス春の小川ルート：渋谷区役所行（京王）

隣の駅
東京地下鉄（東京メトロ）
千代田線代々木上原駅 (C 01) - 代々木公園駅 (C 02) - 明治神宮前〈原宿〉駅 (C 03)
脚注[脚注の使い方]
注釈^ 『東京地下鉄道千代田線建設史』の「図20 代々木公園駅」の平面図には、同駅地下1階部（線路およびホームは地下2階・代々木上原方面行線路の南側）にピット構造を有する引き上げ線が記載されている[5]。

出典^ a b 東京地下鉄 公式サイトから抽出（2019年5月26日閲覧）
^ 『「営団地下鉄」から「東京メトロ」へ』（プレスリリース）営団地下鉄、2004年1月27日。 オリジナルの2006年7月8日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20060708164650/https://www.tokyometro.jp/news/s2004/2004-06.html。2020年3月25日閲覧。 
^ 『PASMOは3月18日（日）サービスを開始します ー鉄道23事業者、バス31事業者が導入し、順次拡大してまいりますー』（PDF）（プレスリリース）PASMO協議会／パスモ、2006年12月21日。 オリジナルの2020年5月1日時点におけるアーカイブ。https://web.archive.org/web/20200501075147/https://www.tokyu.co.jp/file/061221_1.pdf。2020年5月5日閲覧。 
^ 東京地下鉄道千代田線建設史、pp.607 - 608。
^ a b 東京地下鉄道千代田線建設史、p.452。
^ “代々木公園駅 時刻表”. 東京メトロ. 2024年4月23日閲覧。
^ “ ⇒東京メトロ千代田線発車サイン音を制作”. ⇒スイッチオフィシャルサイト. スイッチ (2018年10月6日). 2021年3月27日閲覧。
^ 渋谷区勢概要 - 渋谷区
^ レポート - 関東交通広告協議会
^ 東京都統計年鑑 - 東京都

利用状況
東京地下鉄の1日平均利用客数
^ a b c “各駅の乗降人員ランキング”. 東京地下鉄. 2023年6月27日閲覧。
^ “各駅の乗降人員ランキング(2020年度)”. 東京地下鉄. 2023年6月27日閲覧。