最寄りのバス停留所は九段下バス停および千代田保健所（九段下駅）バス停である。都営バスと、日立自動車交通が運行する風ぐるまの以下の路線バスが運行されている。
九段下


飯64：飯田橋駅前・江戸川橋・高田馬場駅前経由小滝橋車庫前行き

高71：市ヶ谷駅前・東京女子医大前・東新宿駅前経由高田馬場駅前行き

秋葉原ルート：千代田区役所行き

内神田ルート：千代田区役所行き

千代田保健所（九段下駅）


風ぐるま

秋葉原ルート：専大前交差点・岩本町ほほえみプラザ・秋葉原駅中央口方面

富士見・神保町ルート：神保町交差点北・駿河台下・御茶ノ水駅前・水道橋駅前方面

内神田ルート：神保町交差点北・駿河台下・小川町交差点・万世橋出張所・岩本町ほほえみプラザ・スポーツセンター方面


付記

映画『交渉人 真下正義』に「九段下駅」が登場した。東西線ホームをモデルにしており、ロケーション撮影は当駅ではなく横浜市営地下鉄の中田駅でされた。

半蔵門線の当駅 - 神保町駅間の距離は400 mで、同線では最短であり、当駅の神保町寄りのホーム端からは、神保町駅のホームの明かりが見える。

実際の当駅 - 神保町駅間の距離（駅中心部間の距離）は478.7 mである[45]。ただし、当駅・神保町駅とも駅ホーム長さは210 mであり[46]、駅端部から駅端部は268.7 mの距離である。


隣の駅
東京地下鉄（東京メトロ）
東西線飯田橋駅 (T 06) - 九段下駅 (T 07) - 竹橋駅 (T 08) 半蔵門線（線内は全列車が各駅に停車）半蔵門駅 (Z 05) - 九段下駅 (Z 06) - 神保町駅 (Z 07)
東京都交通局（都営地下鉄）
都営新宿線■急行
通過
■各駅停車市ヶ谷駅 (S 04) - 九段下駅 (S 05) - 神保町駅 (S 06)
脚注[脚注の使い方]
注釈^ ただし南北線・都営三田線の例と異なり、管理区分は両社局で分かれているため、4・5番線ホーム中央を境にサインシステムの仕様や改札設備・配置係員が異なる。
^ 歌詞中に「九段下の駅」というフレーズがあることにちなんでいる。

出典^ a b “ ⇒九段下駅”. 東京地下鉄. 2013年2月28日閲覧。
^ a b “九段下”. 東京都交通局. 2023年1月30日閲覧。
^ 関田崇「総説：東京メトロ」『鉄道ピクトリアル』 66巻、12号、電気車研究会、2016年12月10日、17頁。.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISSN 0040-4047。 
^ a b 東京地下鉄道東西線建設史、10 - 11頁。
^ 東京地下鉄道東西線建設史、76頁。
^ 東京地下鉄道東西線建設史、97 - 98頁。
^ a b c 『東京都交通局80年史』東京都交通局、1992年3月、270頁。