ポルトガル
スペイン語
1559年
1578年
フランス語
1598年
英語
1585年
[2]
創作年代とテキスト

1598年
[3]
[4]
1623年
ファースト・フォリオ

あらすじ

ヴェローナ
ミラノ
上演史

1642年
1762年
1784年
コヴェント・ガーデン
1821年
オペラ
18世紀
1841年
1952年
[4]
ヨーロッパ
[5]
テーマ

ルネサンス文学
アダプテーション

1971年
ミュージカル
[6]
劇団四季
1975年
2014年
宮本亜門
日生劇場
西川貴教
[7]
2004年
ニューヨーク
2007年
7月29日
インド
インド大反乱
[8]
マハーラーシュトラ州
ボリウッド
ムンバイ
2006年
デヴィッド・マメット
ボラット 栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習
2006年
サシャ・バロン・コーエン
ドーソンズ・クリーク
参考文献

日本語訳テキスト

坪内逍遥
横山有策
新潮社
北川悌二
筑摩書房
小田島雄志
白水社
白水Uブックス
松岡和子
ちくま文庫
^
^
^
a
b
^
^
^
スポニチ
^
関連項目

シルヴィアに
フランツ・シューベルト