第一次世界大戦でドイツ帝国が敗北すると、新生ポーランドが独立し、ヴェルサイユ条約によりエルブロンクなどがある西プロシア地方を獲得、ポーランド領の一地方とした。残った東部はドイツ領東プロイセンとしてそのままドイツの飛び地となった。1939年、ナチス・ドイツとソビエト連邦によるポーランド侵攻で西プロシア地方はナチス・ドイツに実効支配されたが、これは単なる暴力的占領でありドイツ領として正式には認められていない。
1945年、第二次世界大戦のドイツ敗北によってソ連軍が占領。ヤルタ会談に従ってポーランドは西プロシアの全域とドイツ領東プロイセンの南半分を獲得して、そのままヴァルミア県とマズールィ県となった(ドイツ領東プロイセンの北半分はカリーニングラード州としてソ連が併合)。
1999年の県合併によりヴァルミア=マズールィ県となって現在に至る。 太字は読むときのアクセント(強勢)。 マズールィ湖水地方
地域区分
郡 (powiat)
バルトシツェ郡 (Powiat bartoszycki)
バルトシツェ(バルテンシュタイン) Bartoszyce
ブラニェヴォ郡 (Powiat braniewski)
ブラニェヴォ(ブラウンスベルク) Braniewo
フロンボルク(フラウエンブルク) Frombork
ジャウドヴォ郡 (Powiat dzia?dowski)
ジャウドヴォ(ゾルダウ・イン・オストプロイセン) Dzia?dowo
エルブロンク郡 (Powiat elbl?ski)
エルブロンク(エルビング) Elbl?g
パスウェンク(プロイシッシュ・ホラント)Pas??k
エウク郡 (Powiat e?cki)
エウク(リュック) E?k
ギジツコ郡 (Powiat gi?ycki)
ギジツコ(レッツェン) Gi?ycko
イワヴァ郡 (Powiat i?awski)
イワヴァ(ドイチュ・アイラウ) I?awa
ケントシン郡 (Powiat k?trzy?ski )
ケントシン(ラステンブルク) K?trzyn
リズバルク郡 (Powiat lidzbarski)
リズバルク=ヴァルミニスキ(ハイルスベルク) Lidzbark Warmi?ski
ゴロヴォ(ランツベルク) Gorowo
ムロンゴヴォ郡 (Powiat mr?gowski)
ムロンゴヴォ(ゼンスブルク) Mr?gowo
ミコワイキ(ニコライケン) Miko?ajki
ニジツァ郡 (Powiat nidzicki)
ニジツァ(ナイデンベルク) Nidzica
ノヴェ=ミャスト郡 (Powiat nowomiejski)
ノヴェ=ミャスト=ルバフスキェ(ノイマルク) Nowe Miasto Lubawskie
リズバルク(ラウテンブルク) Lidzbark
オレツコ郡 (Powiat olecki)
オレツコ(トロイブルク) Olecko
ゴウダプ郡 (Powiat go?dapski)
ゴウダプ(ゴルダップ) Go?dap
オルシュティン郡 (Powiat olszty?ski)
オストルダ郡 (Powiat ostrodzki)
オストルダ(オステローデ・イン・オストプロイセン) Ostroda
オルシュティン(アレンシュタイン) Olsztyn
モロンク(モールンゲン) Mor?g
ステンバルク(タンネンベルク) St?bark
グルンヴァルト(グリューンフェルデ) Grunwald
ピシュ郡 (Powiat piski)
ピシュ(ヨハニスベルク) Pisz
シュチトノ郡 (Powiat szczycie?ski)
シュチトノ(オルテルスブルク) Szczytno
ヴェンゴジェヴォ郡 (Powiat w?gorzewski)
ヴェンゴジェヴォ(アンガーブルク) W?gorzewo(L.-Welski, L.-Dziadowski)
特別市
エルブロンク(エルビング) (Elbl?g)
オルシュティン(アレンシュタイン) (Olsztyn)
観光地
マズールィ湖水地方
この地形は数万年前のスカンジナビア氷床(英語版)の活動の結果であり、湖の多くは腐植栄養湖(英語版)で泥炭地の植生がある。一帯には多様な生態系があり、多数の希少種、保護対象種または遺存種の維管束植物、隠花植物、地衣類、菌類、脊椎動物および無脊椎動物が生息している。また、馬のコニック(英語版)とポーランド赤牛(英語版)の保護と繁殖も行われる[2]。コブハクチョウの個体群があるウクナイノ湖(英語版)とその周辺は1976年にユネスコの生物圏保護区に指定され[2]、1977年にラムサール条約に登録された[3][4]。 バルチャニ エルブロンクは、中世にはプロシア人の街であったがチュートン騎士団に征服され、ハンザ都市となった。1440年にはチュートン騎士団支配を嫌って自治領連合であるプロイセン同盟の都市としてポーランドの王の庇護を受け、1466年よりポーランド王領プロイセンの都市として発展した。1569年より正式にポーランド王国に加盟。1772年の第一次ポーランド分割よりプロイセン王国領となる。
バルチャニ
チュートン騎士団城
チュートン騎士団城
チュートン騎士団城
バルチャヌィ教会
エルブロンク