通算
話数シーズン
話数タイトル監督脚本放送日 [25]製作
番号U.S.視聴者数
(百万人)
201"時間旅行者"
"Chapter 20"アンドリュー・スタントンノア・ホーリー and Nathaniel Halpern2019年6月24日 (2019-06-24)XLN030010.377[26]
タイムトラベル能力を持つスウィッチはデヴィッドに呼ばれ、細いトンネルを通って地下に旅し、"ブレックファスト・クイーン"と呼ばれるレニーとデヴィッドに会う。サマーランドとファルークの加わったディビジョン3がデヴィッドのコミューンを襲撃して来てデヴィッドはシドに殺される。スウィッチは過去に戻ってデヴィッドに警告するが再びデヴィッドは殺され、スウィッチは再びタイムトラベルで逃れ、アストラル界でファルークと会話する。男女のケリーはアンドロイドとしてプトノミーを蘇らせる。ファルークはクラークに、デヴィッドがタイムトラベラーを仲間に加えたと教える。飛行機で移動するディビジョン3はデヴィッドを襲撃するチームを再び送り込むが、コミューンは既に避難している。
212"時の壁"
"Chapter 21"Carlos Lopez Estradaノア・ホーリー and Olivia Dufault & Kate Thulin2019年7月1日 (2019-07-01)XLN030020.381[27]
デヴィッドはスウィッチとともにタイムトラベルをしようとして果たせない。飛行機で移動するディビジョン3はデヴィッドのコミューンの一員の"リス"を尋問してから解放し、その目を通じてスパイする。"リス"はレニーと女たちに拾われる。デヴィッドは自己を投影してシドと会話し、自分を二度も殺したとなじる。シドはファルークに相談する。ディビジョン3はレニーと女たちを襲撃するが、レニーは男のケリーを誘拐してデヴィッドのもとに連れて行く。デヴィッドはケリーを操り、スウィッチの能力を強化して自分もタイムトラベル出来るよう研究させる。
223"出会い"
"Chapter 22"John CameronNathaniel Halpern2019年7月8日 (2019-07-08)XLN030030.370[28]
過去、読心能力を持つ復員兵のチャールズ・エグゼビアとホロコーストの生存者のガブリエル・ハラーは精神病棟で出会って恋に落ち、デヴィッドをもうける。読心能力を増幅する器械を作ったチャールズは、強力な超能力者のファルークを見つけてモロッコに飛ぶ。残されたガブリエルは、デヴィッドとスウィッチのタイムトラベルの試みによって幻を見る。チャールズはガブリエルに電話し、ファルークは邪悪な存在だと話す。デヴィッドは子供時代の自分がファルークに取りつかれるのを防ごうとする。ガブリエルの見る幻は、ファルークとデヴィッドの影響でさらに強まる。デヴィッドはやっとのことで母の前に姿を見せるが、父が戻ってデヴィッドとスウィッチを現在に追い払う。デヴィッドは消耗したスウィッチに、再びタイムトラベルを試すことを強いる。チャールズとガブリエルはファルークが赤子のデヴィッドにとりついたことに気がつかない。