『ラチェッド』（原題: Ratched）は、2020年に配信されたアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ。映画『カッコーの巣の上で』に登場した看護師長ラチェッドを描く。原作・制作はエヴァン・ロマンスキー、出演はサラ・ポールソン、フィン・ウィットロック、シンシア・ニクソンなど[1]。2020年9月18日にNetflixオリジナル作品として全世界へ配信された[2]。本作は第2シーズンの製作が決定している[3]。
あらすじ

1947年、ミルドレッド・ラチェッドは精神科病院で看護師として働き始める。そこは神父4人を惨殺した殺人鬼エドモンド・トールソンを受け入れる州立病院ルシアだった。ラチェッドは上品な見た目とは裏腹に、心の底に抑えきれない黒い闇を抱えていた[4]。
キャスト.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow>.thumbcaption{text-align:center}}『ラチェッド』のキャスト。上段左からサラ・ポールソン、フィン・ウィットロック、シンシア・ニクソン、チャーリー・カーヴァー、ジュディ・デイヴィス、シャロン・ストーン、コリー・ストール、ヴィンセント・ドノフリオ、アマンダ・プラマー、ソフィー・オコネドー。詳細は英語版「en:Ratched (TV series)#Cast and characters」を参照
メイン
ミルドレッド・ラチェッド（英語版）
演 - サラ・ポールソン、日本語吹替 - 安藤麻吹[5]
エドモンド・トールソン
演 - フィン・ウィットロック 、日本語吹替 - 福田賢二
グウェンドリン・ブリッグス
演 - シンシア・ニクソン 、日本語吹替 - 渡辺美佐
ドクター・リチャード・ハノーバー
演 - ジョン・ジョン・ブリオネス（英語版） 、日本語吹替 - 上田燿司
Huck Finnigan
演 - チャーリー・カーヴァー（英語版） 、日本語吹替 - 奥田寛章
バケット主任
演 - ジュディ・デイヴィス 、日本語吹替 - 伊倉一恵
レノア
演 - シャロン・ストーン
リカーリング
ウェインライト
演 - コリー・ストール 、日本語吹替 - 咲野俊介
Governor George Willburn