モサラベ語
[Wikipedia|▼Menu]
□記事を途中から表示しています
[最初から表示]

^ a b Menendez Pidal, R. (1926). Origenes del castellano. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 978-84-239-4752-2 
^ a b Simonet, Francisco Javier. (1897-1903). Historia de los mozarabes de Espana. Real Academia de la Historia 
^ Sola-Sole 1973, p. 35 
^ (Wright 1982, p. 156)
^ a b (Wright 1982, p. 158)
^ Garcia Soriano, Justo (1932) Vocabulario del dialecto murciano. Editora Regional de Murcia. pp. 196. ISBN 84-500-4063-9 9788450040630.
^ Gaspar Remiro, Mariano (2010). Historia de Murcia musulmana. Kessinger Publishing, LLC. p. 350. ISBN 1-167-63461-6 
^ (Galmes de Fuentes 1983, p. 47).mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 40px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:left;padding-left:1.6em;margin-top:0}「モサラベ語の母音の転写の難しさは、書記において母音が書かれないということだけでなく、アラビア語が3母音体系であるということと、母音接続あるいは下降二重母音が(アラビア語に)存在しないということである。アラビア語はよく知られているように母音は/a/、/i/、/u/の3つである。最初の困難さはロマンス語の母音/e/、/o/がアラビア語で書記される際に3つに減らされるということである。」

参考文献

Galmes de Fuentes, Alvaro (1983). Dialectologia Mozarabe. Madrid: Editorial Gredos 

Menendez Pidal, Ramon. (2005). Historia de la Lengua Espanola (2 Vols.). Madrid: Fundacion Ramon Menendez Pidal.
ISBN 84-89934-11-8

Penarroja Torrejon, Leopoldo (1990). El mozarabe de Valencia: nuevas cuestiones de fonologia mozarabe. Madrid: Editorial Gredos. ISBN 842491418X 

ROUSSET, Emilio, Y OTROS (1998). Los mozarabes: Una minoria olvidada. Fundacion El Monte 

Simonet, Francisco Javier (1897-1903). Historia de los mozarabes de Espana. Real Academia de la Historia 

Sola-Sole, Josep Maria (1973). Corpus de poesia mozarabe; las har?a-s andalusies. [Barcelona] Ediciones Hispam 

Wright, Roger (1982). F. Cairns. ed. Late Latin and Early Romance in Spain and Carolingian France. University of Liverpool. ISBN 0-905205-12-X 

関連項目

アラビア語

アル・アンダルス=アラビア語


スペイン語

ポルトガル語

アフリカロマンス語(英語版)

レコンキスタ

モサラベ

ハルチャ

アルハミヤー文学

スペインの言語










イタリック語派
オスク・
ウンブリア
語群


オスク語

ウンブリア語

サベリア語群

ラテン・
ファリスク
語群


ファリスク語

ラテン語
ロマンス諸語

古ラテン語
俗ラテン語
古典ラテン語
中世ラテン語

南ロマンス語

サルデーニャ語

イタロ・
ダルマチア語


ナポリ語

ダルマチア語

イストリア語

ユダヤ・イタリア語

シチリア語

ヴェネト語

イタリア語

コルシカ語

サッサリ語

ガッルーラ語



西ロマンス語

ガロ・
ロマンス語


アルピタン語

オイル語

シャンパーニュ語

ガロ語

ノルマン語

オルダニー語

ガーンジー語

ジャージー語

サーク語



ピカルディ語

ワロン語

ロレーヌ語

フランス語

フランシア語

古フランス語

中期フランス語

現代フランス語


レト・
ロマンス語


フリウリ語

ラディン語

ロマンシュ語

ガロ・
イタリア語


リグリア語

モナコ語


ロンバルディア語

エミリア・ロマーニャ語

ピエモンテ語


次ページ
記事の検索
おまかせリスト
▼オプションを表示
ブックマーク登録
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション/リンク一覧
話題のニュース
列車運行情報
暇つぶしWikipedia

Size:41 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)
担当:undef