本国では第110話「人形の家で」（Miniature）、第131話「ある泉からの一杯」（A Short Drink from a Certain Fountain）、第142話「ふくろうの河」、第147話「音と静けさ」（Sounds and Silences）、第151話「対決」が放送権取引から除外された。このうち、第110話「人形の家で」と第147話「音と静けさ」については脚本の盗用疑惑により係争中だったためで[15]、和解が成立した後の1984年以降は他のエピソードと同様に放送・ソフト化された[16][17][18][19]。第131話「ある泉からの一杯」についての理由は不明だが[注 6]、こちらも1984年以降は他のエピソードと同様に放送・ソフト化されている[16]。第142話「ふくろうの河」はフランス映画『ふくろうの河』第3部を本作の1エピソードとして放映したものであり、版権の関係で、本国での再放送は1964年9月11日に行われた1度のみで、それ以降は再放送されていない[20]。第151話「対決」は日本人の描写に対して日系アメリカ人から抗議があったため[21]、本国での初回放送以降長らく再放送されず、2016年1月3日にSyfyで放送が解禁され、その後はParamount+による配信も開始された[22]。両話とも本国では1992年にリリースされた「Treasures of The Twilight Zone.」において初めてソフト化され[23]、その後はDVD、Blu-rayに収録されている。

日本での初回放送では上述の5話が放送されなかったが[24]、第110話「人形の家で」は1977年にTBS系列によって初めて放送され、その後は他のエピソードと同様に放送・ソフト化された。また、第131話「ある泉からの一杯」は2001年に日本コロムビアから発売されたDVDによって[25]、第147話「音と静けさ」は2013年から2016年までアシェット・コレクションズ・ジャパンから刊行されたDVDコレクションによって初めてソフト化され[注 7][26]、両話とも2021年にスーパー!ドラマTVによって初めて放送された。一方で、第142話「ふくろうの河」と第151話「対決」は1998年にパイオニアLDCから発売された「Treasures of The Twilight Zone.」をローカライズしたレーザーディスクによって初めてソフト化されたが[27][28]、その後は一切ソフト化されておらず[注 8]、現在では視聴することが困難となっている[注 9]。ほか、パイロット版「ザ・タイム・エレメント」は別番組の1エピソードであるため日本では放送されなかったが、上述のDVDコレクションの定期購読特典として初めてソフト化された[注 7][31]。
キャスト

ホスト（案内役） - ロッド・サーリング[注 10]

日本テレビ版の声優 - 鈴木昭生[注 11]

TBS版の声優 - 久米明 （第2シーズン）、 明石一 （第3シーズン）、 千葉耕一（第4 - 5シーズン）


スタッフ

製作 - バック・ホートン（英語版）（第1 - 3シーズン）、ハーバート・ハーシュマン（英語版）（第4シーズン）、バート・グラネ（英語版）（第4 - 5シーズン）

撮影 - ジョージ・T・クレメンス（英語版） ほか

美術 - ジョージ・デイビス（英語版） ほか

テーマ曲 - バーナード・ハーマン（第1シーズン）、マリウス・コンスタン（第2 - 5シーズン）

音楽 - バーナード・ハーマン、ジェリー・ゴールドスミス、レナード・ローゼンマン ほか