役名俳優日本語吹替
フジテレビ版スーパーチャージャー版
マックスメル・ギブソン岡本富士太安原義人
アウンティ・エンティティティナ・ターナー沢田敏子一城みゆ希
ザ・マスターアンジェロ・ロシット永井一郎後藤哲夫
ディールグッドエドウィン・ホッジマン大塚周夫大川透
アイアンバーアングリー・アンダーソン若本規夫中國卓郎
ピッグキラーロバート・グラッブ納谷六朗岩崎ひろし
サバンナ・ニックスヘレン・バディ玉川砂記子早見沙織
スレイクトム・ジェニングス古谷徹畠中祐
ブラックフィンガージョージ・スパーテルズ谷口節櫻井トオル
ザ・コレクターフランク・スリング今西正男石住昭彦
ジェデダイアブルース・スペンスキートン山田多田野曜平
ジェデダイアJr.アダム・コックバーン堀絢子菊池こころ
スクルールーズロッド・ズァニック
ザ・ブラスターポール・ラーソン
採集民キャサリン・カレン
役不明又はその他伊井篤史
坂本千夏
伊藤美紀
松井菜桜子
西尾巧
荒川太郎
大谷育江
川田妙子
近藤玲子
鈴木祐子合田絵利
槙乃萌美
足立由夏
矢口千博
佐藤美由希
吉田麻実
後藤ヒロキ
浅科准平
フジテレビ版 - 初放送1988年4月16日21:02-22:54 『ゴールデン洋画劇場』※2013年8月7日発売のシリーズ三部作収録のBlu-ray BOXにて初収録。廉価商品を含む全てのBlu-ray Discおよび4K Ultra HDに収録。
演出:加藤敏、翻訳:平田勝茂、効果:リレーション、プロデューサー:山形淳二、解説:高島忠夫、製作:東北新社