1875年8月12日、ウェッブは初めて海峡を渡ることを試みたが、強風が吹き、海の状態が悪化したため、泳ぐのを断念した。
1875年8月24日、ドーバー港のアドミラルティ埠頭 (Admiralty Pier) から飛び込み、2度目の挑戦を始めた。3隻の伴走船に付き添われ、ネズミイルカの油を体に塗っていたウェッブは、引き潮に乗って順調に平泳ぎを続けた。途中でクラゲに刺され、またグリネ(灰色の鼻)岬 (Cap Gris Nez) 付近の強い潮流によって5時間も進むことを妨げられながら翌8月25日、ウェッブは21時間45分をかけて泳ぎきって、カレー付近に上陸し、史上最初のイギリス海峡横断泳者(英語版)となった。ジグザグに進んだウェッブの経路は延長すると39マイル(64キロメートル)を越える長さであった。 この記録となった遠泳の後、ウェッブ船長は、国内外から求められ、職業的な泳者となった。自分の名前を冠した記念品の陶器などの商品にライセンスを与え、また『The Art of Swimming(水泳の技術)』という本を著した。マッチのブランドにも名前が使われた。水泳のエキシビション競技に参加し、水槽に128時間浮かんでいるというスタントも披露した。 1880年4月27日、ウェッブはマデリン・ケイト・チャドック (Madeline Kate Chaddock) と結婚し、2人の子ども、マシューとヘレンをもうけた。 ウェッブの最後のスタントは、ナイアガラの滝の直下を流れるナイアガラ川のウィールプール・ラピッズ (Whirlpool Rapids)、すなわち渦巻きの急流を泳ぐというもので、多くの観衆が自殺行為と考えるようなものであった。ウェッブは、十分な収益を上げられるほどの資金を集められなかったが[4]、1883年7月24日にナイアガラ滝吊橋 1909年、生まれ故郷のドーリーに記念碑が建てられ、ウェッブの兄トマス[要検証 – ノート]によって除幕された。碑文には「Nothing great is easy.(簡単に成し遂げられる偉大なことなどない)」と記されている。2009年2月にタンクローリー車が記念碑に衝突し、その後、修理のために記念碑は撤去されていた。2009年10月、このランドマークは完全に修復されてドーリー・ハイ・ストリートの台座の上に戻された。ドーリーには、ウェッブにちなんで名付けられた道 (Webb Crescent) と学校 (Captain Webb School) がある。カーボンデールの教区教会には、ウェッブの肖像を写した記念プラークがある。シュロップシャー州ニューポート ジョン・ベチャマン
後年
死
その後
文化の中で
出典・脚注^ “Where I live: Shropshire - The daredevil channel swimmer”. BBC. https://www.bbc.co.uk/shropshire/features/2003/12/captain_webb.shtml 2022年1月10日閲覧。
^ a b “ ⇒Article on Captain Webb”. 2013年2月14日閲覧。
^ ⇒“Hollingworth Lake - a 200 year story of glory and tragedy”. Manchester Evening News. (2005年4月24日). ⇒http://www.manchestereveningnews.co.uk/news/local-news/hollingworth-lake---a-200-year-1099976 2014年2月14日閲覧。
^ “Captain Webb Missing Yet”. New York Times: p. 1. (1883年7月26日)
^ “Captain Webb's Manager”. New York Times: p. 10. (29 July 1883-07-29)
^ “Captain Webb”. The Globe and Mail (Toronto): p. 2. (1883年8月1日)
^ “ ⇒A Shropshire Lad.”. Sanjeev.NET. 2008年2月17日閲覧。
参考文献
Elderwick, David (1987). Captain Webb ? Channel Swimmer. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 0-947731-23-7
Sprawson, Charles (1992). Haunts of the Black Masseur ? The Swimmer as Hero. ISBN 0-8166-3539-0
Watson, Kathy (2000). The Crossing ? The Glorious Tragedy of the First Man to Swim the English Channel. ISBN 978-1-58542-109-1
Webb, Matthew. The Art of Swimming. ISBN 0-946014-78-7
外部リンク.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ウィキメディア・コモンズには、マシュー・ウェッブに関連するカテゴリがあります。
⇒Matthew Webb's gravesite
⇒Two images from the Niagara Falls Public Library (Ont.)
Bust of Captain Matthew Webb on Dover Seafront - ウェイバックマシン(2014年4月16日アーカイブ分) -胸像の写真と説明(英語)
⇒Cemetery where Capt. Webb is interred. - Oakwood Cemetery, Niagara Falls, NY
典拠管理データベース
全般
⇒FAST
ISNI
VIAF
国立図書館
ドイツ
イタリア
⇒イスラエル
アメリカ
チェコ
⇒オランダ
その他
SNAC