ウォルトンは本作の音楽に、『フィッツウィリアム・ヴァージナル・ブック』やカントルーブ編の『オーヴェルニュの歌』、古いフランス民謡などを素材として取り入れている。
のちに、映画のため作曲した楽曲から演奏会用の組曲その他の版が、ウォルトン自身や他の作編曲家によって編まれている。
『ヘンリィ五世』から弦楽のための2つの小品(ウォルトン編曲、1944年)題名通り、弦楽合奏のための編曲。「パッサカリア:フォルスタッフの死」「その優しき唇に触れて別れなん」の2曲からなる。以後の編曲版にもこの2曲はほぼそのまま取り入れられている。
『ヘンリィ五世』 組曲(マルコム・サージェント編曲、1945年)イギリスの指揮者サージェントによる、合唱をともなうオーケストラのための編曲。弦楽の2曲を挟んで「序曲」「アジンコート・ソング」を加えた4曲からなる。
『ヘンリィ五世』 組曲(ミュア・マシーソン編曲、1963年)サウンドトラックの指揮も手がけたマシーソンによる、オーケストラのための編曲。弦楽の2曲を2曲目と4曲目に置いて、「序曲『グローブ座』」「突撃と戦闘」「アジンコート・ソング」を加えた5曲からなる。
『ヘンリィ五世』(シェイクスピア・シナリオ)(クリストファー・パーマー(英語版)編曲、1988年)語り手とオーケストラ、合唱のための編曲。パーマー自身とネヴィル・マリナー(1990年にこの版の初演を指揮した)の発案によるもので、原曲の90%を使用して再構成している。
「en:Suite from Henry V」も参照
脚注[脚注の使い方]^ ⇒"Sir Laurence Olivier receives awards from Japanese 'Movie Times' for best film 1948" Pathe
^ 世相風俗観察会『増補新版 現代世相風俗史年表 昭和20年(1945)-平成20年(2008)』河出書房新社、2003年11月7日、28頁。.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}ISBN 9784309225043。
関連項目
ヘンリー五世 (1989年の映画)
ハムレット (1948年の映画)
リチャード三世 (1955年の映画)
外部リンク
ヘンリィ五世 - allcinema
⇒ヘンリー五世(ヘンリィ五世) - KINENOTE
Henry V - IMDb(英語)
Henry V - オールムービー(英語)
⇒Criterion Collection essay by Bruce Eder
⇒Literature on Henry V
1932-1940年
仮面の米国(1932)
トパーズ(1933)
或る夜の出来事(1934)
男の敵(1935)
オペラハット(1936)
夜は必ず来る(1937)
城砦(1938)
戦慄のスパイ網(1939)
怒りの葡萄(1940)
1941-1960年
市民ケーン(1941)
軍旗の下に(1942)
牛泥棒(1943)
孤独な心(1944)
The True Glory(1945)
ヘンリィ五世(1946)
殺人狂時代(1947)
戦火のかなた(1948)
自転車泥棒(1949)
サンセット大通り(1950)
陽のあたる場所(1951)
静かなる男(1952)
ジュリアス・シーザー(1953)
波止場(1954)
マーティ(1955)
八十日間世界一周(1956)
戦場にかける橋(1957)
老人と海(1958)
尼僧物語(1959)
息子と恋人(1960)
1961-1980年
Question 7(1961)
史上最大の作戦(1962)
トム・ジョーンズの華麗な冒険(1963)
ベケット(1964)
The Eleanor Roosevelt Story(1965)
わが命つきるとも(1966)
遥か群衆を離れて(1967)
栄光の座(1968)
ひとりぼっちの青春(1969)
パットン大戦車軍団(1970)
マクベス(1971)
キャバレー(1972)
スティング(1973)
カンバセーション…盗聴…(1974)
バリー・リンドン & ナッシュビル(1975)
大統領の陰謀(1976)
愛と喝采の日々(1977)
天国の日々(1978)
マンハッタン(1979)
普通の人々(1980)
1981-2000年
炎のランナー & レッズ(1981)
ガンジー(1982)
Betrayal & 愛と追憶の日々(1983)
インドへの道(1984)