批評家からはプロットやキャラクターが類似し、また出演者も共通することからテネシー・ウィリアムズの舞台『欲望という名の電車』と比較された(ボールドウィンは1992年の舞台と1995年のテレビ映画(英語版)でスタンリー・コワルスキー(英語版)役、ブランシェットは 2008年のオーストラリアでの舞台でブランチ・デュボア(英語版)役を務めていた[8][9][19]。 受賞・ノミネート
受賞・ノミネート
賞/映画祭カテゴリー受賞者結果
アカデミー賞[20]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
助演女優賞サリー・ホーキンスノミネート
脚本賞ウディ・アレンノミネート
全米製作者組合賞
全米映画俳優組合賞[22]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
ゴールデングローブ賞[23]主演女優賞 (ドラマ部門)ケイト・ブランシェット受賞
助演女優賞サリー・ホーキンスノミネート
全米映画批評家協会賞[24]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
助演女優賞サリー・ホーキンス3位
ボストン・オンライン映画批評家協会[25]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
ボストン映画批評家協会賞[26]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
英国アカデミー賞脚本賞ウディ・アレンノミネート
主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
助演女優賞サリー・ホーキンスノミネート
英国インディペンデント映画賞外国語映画賞ノミネート
デトロイト映画批評家協会賞アンサンブル・キャスト賞ノミネート
ゴッサム・インディペンデント映画賞[27]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
インディペンデント・スピリット賞[28]主演女優賞受賞
助演女優賞サリー・ホーキンスノミネート
脚本賞ウディ・アレンノミネート
サウスイースタン映画批評家協会賞主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
ロサンゼルス映画批評家協会賞[29]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞
ニューヨーク映画批評家協会賞[30]主演女優賞ケイト・ブランシェット受賞