公開年
放映年邦題
原題役名備考
1977ミスター・グッドバーを探して
Looking for Mr. Goodbar外科医
タッチダウン
Semi-ToughT.J. ランバート
キラー・アンツ 蟻/リゾートホテルを襲う人喰い蟻の大群
It Happened at Lakewood ManorFire Chiefテレビ映画
1978ダラスの長い日/ケネディ大統領暗殺事件
Ruby and OswaldGeorge Paulsenテレビ映画
僕は殺していない
A Death in Canaanバーニー・パーソンズテレビ映画
フィスト
F.I.S.T.フランク・ヴァスコ
ファール・プレイ
Foul Playファーギー
1979ジェリコ・マイル/獄中のランナー
The Jericho Mile?ドクターDテレビ映画
新・明日に向って撃て!
Butch and Sundance: The Early DaysO・C・ハンクス
テン
10ドナルド
1980ロックパイル・ベトナム
A Roumour of Warネッド・コールマンテレビ映画
1981スコーキー/ユダヤとナチの凄絶な戦い
Skokieアーサー・ブキャナンテレビ映画
1982スプリット・イメージ/人格分離
Split Imageケヴィン・ステットソン
ランボー
First Bloodティーズル保安官
1983ネバー・クライ・ウルフ
Never Cry Wolfロジー
ゴーリキー・パーク
Gorky Parkウィリアム・カーウィル
1984マネーハンティングUSA/500万ドルを追いかけろ
Finders Keepersフリゾッリ
1985コクーン
Cocoonウォルター
シルバラード
Silveradoコッブ
燃えてふたたび
Twice in a Lifetimeニック
1986F/X 引き裂かれたトリック
F/Xレオ・マッカーシー
忍びよる恐怖
Acceptable Risksドン・シェパードテレビ映画
夜霧のマンハッタン
Legal Eaglesキャヴァナー
1987建築家の腹
The Belly of an Architectストーリィ・クラックライトシカゴ映画祭主演男優賞受賞
殺しのベストセラー
Best Sellerデニス・ミーチャム
ディア・アメリカ 戦場からの手紙
Dear America: Letters Home from Vietnam-声の出演
1988サバンナの宝石
The Lion of Africaサム・マーシュテレビ映画
マッド・リベンジャー/復讐の掟
Das Rattennestポールテレビ映画
マイルズ・フロム・ホーム
Miles from Homeフランク・ロバーツ・シニア
遥かなるスノー・リバー
The Man from Snowy River IIハリソン
コクーン2/遥かなる地球
Cocoon: The Returnウォルタークレジットなし
1989デイワン/最終兵器の覚醒
Day Oneレズリー・グローヴステレビ映画
インディオ
Indioウィテカー
ヒットラーを狙え!/独裁者 運命の7分間
Georg Elser - Einer aus Deutschlandワグナー
狙われた証言
Perfect Witnwssジェームズ・ファルコンテレビ映画
1990騙し屋
Pride and Extreme Prejudiceブルーノテレビ映画
ブルーヒート
The Last of the Finestフランク・デイリー
推定無罪
Presumed Innocentレイモンド・ホーガン
1991F/X2 イリュージョンの逆転
F/X2 The Deadly Art Of Illusionレオ・マッカーシー
立証責任
The Burden of Proofディクソン・ハートネルテレビ映画
エミー賞最優秀助演男優賞ノミネート
1992ファイティング・キッズ
Gladiatorジミー・ホーン
To Catch a Killerジョン・ウェイン・ゲイシーテレビ映画
エミー賞最優秀助演男優賞ノミネート
情報屋/パワープレイ
Teamster Boss: The Jackie Presser Storyジャッキーテレビ映画
1993マーダー
Murder in the Heartlandジョン・マッカーサーテレビ映画
エミー賞最優秀助演男優賞ノミネート
Jack Reed: Badge of Honorジャック・リードテレビ映画
製作総指揮・出演
1994Jack Reed: A Search for Justiceジャック・リードテレビ映画
製作総指揮・監督・脚本・出演
1995クリス・ファーレイはトミーボーイ
Tommy Boyビッグ・トム
ヘンリエッタに降る星
The Stars Fell on Henriettaテレビ映画
Jack Reed: One of Our Ownジャック・リードテレビ映画
製作総指揮・監督・脚本・出演
不倫法廷3
Shadowof a Doubtチャーリー・スローンテレビ映画
製作総指揮・監督・脚本・出演
エドガー賞テレビシリーズ脚本部門ノミネート
1996Jack Reed: A Killer Among Usジャック・リードテレビ映画
製作総指揮・監督・脚本・出演
A Season in Purgatoryジェラルド・ブラッドレーテレビ映画
ゴールデン・サテライト賞最優秀助演男優賞ノミネート
1997ロミオ+ジュリエット
Romeo + Julietテッド・モンタギュー
Jack Reed: Death and Vengeanceジャック・リードテレビ映画
製作総指揮・監督・脚本・出演
ダブル・クロス ?裏切りの法廷?
Indefensible: The Truth About Edward Branniganエディ・ブラニガンテレビ映画
製作総指揮・監督・出演
1998ガルフ・ウォー
Thanks of a Grateful NationDonald Riegleテレビ映画
ゴールデン・サテライト賞最優秀助演男優賞ノミネート
1999ネットフォース
Net Forceローウェル・デヴィッドソンテレビ映画
殺人警官
Sirensデンビーテレビ映画
ネットジャック
Silicon Towersトム・ワーナー
2000Death of a Salesmanウィリー・ロマンテレビ映画
製作総指揮・出演
PGAゴールデン・ローレル賞テレビ製作者賞 受賞
ゴールデングローブ賞主演男優賞 受賞
全米映画俳優組合賞男優賞 (テレビ映画・ミニシリーズ) 受賞
エミー賞最優秀主演男優賞ノミネート
FAIL SAFE 未知への飛行
Fail Safeボーガン大将テレビ映画
2001レッド・ロック
Warden of Red RockSheriff Selwyn Churchテレビ映画
製作総指揮・出演
サマーリーグ
Summer Catchジョン
キラー・コマンドー
Three Blind Miceマシュー・ホープテレビ映画
製作総指揮・出演
2002夏休みのレモネード
Stolen Summerケリー神父
2003歪んだエンロン ?虚栄の崩壊?
The Crooked E: The Unshredded Truth About Enronミスター・ブルーテレビ映画
2004セレブの種
She Hate Meビル・チャーチ
壊滅暴風圏/カテゴリー6
Category 6: Day of Destructionアンディ・グッドマンテレビ映画
2005アサルト13 要塞警察
Assault on Precinct 13ジャスパー・オーシェア
Our Fathersドミニク・スパグノリア神父テレビ映画
エミー賞、サテライト賞、最優秀助演男優賞ノミネート
2006狼の街
10th & Wolfホーヴァス
2007マルコ・ポーロ/東方見聞録
Marco Poloクビライテレビ映画
レミーのおいしいレストラン
Ratatouilleジャンゴアニメーション:声の出演
2008ボーダー
Righteous Killヒンギス
2010憧れのモニカ・ヴェロア
Meet Monica Velourポップ・ポップ
スリーデイズ
The Next Three Daysジョージ・ブレナン
2011ビッグ・ボーイズ しあわせの鳥を探して
The Big Yearレイモンド・ハリス
2015聖杯たちの騎士
Knight of Cupsジョセフ
2018かもめ
The Seagullソーリン
TAG タグ
Tagチリアーノ氏

テレビシリーズ

放映年邦題
原題役名備考
1978真珠湾
Pearlオットー・チェインミニシリーズ
1981ダイナスティー
Dynastyジャック・ダナム検事
1984女刑事キャグニー&レイシー
Cagney & Laceyマイケル・マグルーダ1エピソード
1987特捜刑事マイアミ・バイス
Miami Viceビリー・ボブ・プロヴァーブ1エピソード