ファウスト_(ゲーテ)
粂川麻里生訳：作品社 2022年。ISBN 978-4-86182-935-2
関連作品
『ファウスト』にインスピレーションを得た作品は多数ある。
音楽
フランツ・シューベルトを始めとするドイツ・ロマン派の作曲家は、本作品からテキストを選んで歌曲を作曲している。シューベルトでは『糸を紡ぐグレートヒェン』（1814年作曲）や『トゥーレの王』（1816年作曲）が名高い。
エクトル・ベルリオーズはフランス語訳を読んで感激し、『ファウストの八つの情景』を若くして作曲、後に独唱・合唱・管弦楽のための劇的物語『ファウストの劫罰』（1846年初演）に改作した。
リヒャルト・ワーグナーは20代の頃に『ファウスト』に基づく大規模な交響曲を構想した。これは完成しなかったが、第1楽章に当たる部分のみが独立した作品『ファウスト序曲』（1855年改訂版出版）として完成された。
フランツ・リストはエクトル・ベルリオーズの勧めで『ファウスト』を読み、『ファウスト交響曲』（1857年初演）の楽想を得た。『メフィスト・ワルツ第1番』も有名だが、こちらはニコラウス・レーナウの詩に惹かれてのものである。
シャルル・グノーには第1部を基にした同名のオペラ『ファウスト』（1859年初演）があり、上演回数も多い。
ロベルト・シューマンの『ゲーテのファウストからの情景』（1862年全曲初演）は演奏の機会は少ないがオラトリオ形式の壮麗な曲である。
酒場でメフィストフェレスが歌った「ノミの歌」が何人かの作曲家によって歌曲とされているが、ムソルグスキーのもの（1879年）がもっとも有名である。
アッリーゴ・ボーイトのオペラ『メフィストーフェレ（英語版）』（1881年改訂版初演）はワーグナーの影響を強く受けたイタリア・オペラの傑作である。
グスタフ・マーラーの「交響曲第8番」（1910年初演）は『ファウスト』の第2部最終幕からテキストを採っている。
キャメロットの『エピカ』（2002年録音）『ザ・ブラック・ヘイロー』（2004年録音）は本作を下敷きにした2部作の物語になっている。特に後者は音楽的にも高い評価を世界中で受けた。
漫画
『ファウスト』は手塚治虫による漫画版があり、手塚は終生にわたる『ファウスト』フリークで、この作品は1950年に描き下ろし単行本で不二書房で刊行。後に執筆した『百物語』や『ネオ・ファウスト』にも、作品の設定を絡ませている。
『ファウスト』（不二書房）
手塚治虫漫画全集（講談社）『ファウスト』
朝日文庫（朝日新聞社）『ファウスト』
アニメ企画
手塚治虫は晩年に劇場用アニメーション企画として116枚に及ぶシナリオ原稿を遺しており、1999年1月15日にNHKで放送の『手塚治虫 世紀末へのメッセージ』で一部のみだが手塚プロダクションによりアニメ映像化された。
演劇近代劇協会初演公演でリイスヘンを演じた玉村歌路
1913年、上山草人率いる近代劇協会が森?外訳の『ファウスト』を帝国劇場で公演した。これが日本での初上演である。
1989年、宝塚歌劇団月組が第一部をもとに『天使の微笑・悪魔の涙』というタイトルでミュージカル化した。ただし結末は大幅に改変してある。
2014年、手塚治虫の「ファウスト」「百物語」をもとに『ミュージカル「ファウスト?愛の剣士たち?』というタイトルでミュージカル化された[8]。
2020年、サイモン・スティーヴンス（英語版）作で上演された『FORTUNE』はゲーテの「ファウスト」をベースに舞台を現代のロンドンに置き換えた作品となっている[9]。
映画
ファウスト（1926年/ドイツ） - F・W・ムルナウ監督。
悪魔の美しさ（英語版） La Beaute du diable （1950年/フランス） - ルネ・クレール監督、ジェラール・フィリップ主演。
地獄（1960年/日本/新東宝） - 中川信夫監督。オリジナルのストーリーだが、仏教における八大地獄などとともに、ファウストを下敷きの一つとしている。
ファウスト（英語版）（1994年/チェコ） - ヤン・シュヴァンクマイエル監督。
悪いことしましョ!（2000年/アメリカ） - ハロルド・ライミス監督。
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:32 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef