ピエール・ルイス
『アフロディット 古代の風俗』小松清訳、白水社(1952年)
『アフロディットとアフロディット画集』フランツ・ホン・バイロス画、浪速書房(1968年)
『アフロディテ 古代風俗』沓掛良彦訳、平凡社ライブラリー(1998年)、解説多田智満子
『女と人形』La femme et le Pantin、1898年
『女と木偶』矢口達訳、『不朽の恋』に収録、新陽堂(1914年)
『女と人形 西班牙狂想曲』飯島正訳、西東書林(1935年、新版1936年)
『女と人形』飯島正訳、創元社(1952年)
『女と人形』飯島正訳、角川文庫(1956年)
『女とあやつり人形』江口清、清和書房(1956年)
『女と人形 西班牙狂想曲』生田耕作訳、作品集：奢霸都館(1984年)
『女と人形』生田耕作訳、生田耕作コレクション3 白水社(1988年)
『女と人形』生田耕作訳、晶文社アフロディーテ双書(2003年)
『ポゾール王の冒険』Les Aventures du roi Pausole、1901年
『ポーゾール王の冒険』中村真一郎訳、「世界大ロマン全集23」東京創元社(1957年)
『紅殻絵』Sanguines、1903年
短編集、収録作品：
「緋衣の男」L'HOMME DE POURPRE
「夕日の中の対話」 DIALOGUE AU SOLEIL COUCHANT
「新しい逸楽」 UNE VOLUPTE NOUVELLE
「ヌムール湾碇泊所」ESCALE EN RADE DE NEMOURS
「偽エステル」 LA FAUSSE ESTHER
「偽のエステル」井村実名子訳、白水社『フランス幻想文学傑作選3』(1983年)に収録
「X…嬢の告白」LA CONFESSION DE Mlle X.
「エスコリエ夫人の異常な冒険」 L’AVENTURE EXTRAORDINAIRE DE Mme ESQUOLLIER
「エスコリエ夫人の異常な冒険」小松清訳、筑摩書房『ちくま文学の森06 -思いがけない話』に収録
「ヴェーヌスベルク登山」 UNE ASCENSION AU VENUSBERG
「鎧戸」 LA PERSIENNE
「全紙版」 L’IN-PLANO
『エスコリエ夫人の異常な冒険 -ピエール・ルイス短篇集』小松清訳、白水社(1951年)
『紅殻絵』生田耕作訳、作品集：奢霸都館(1985年)
『妖精たちの黄昏』Le Crepuscule des nymphes、1925年
収録作品
「レダ」LEDA OU LA LOUANGE DES BIENHEUREUSES TENEBRES
「アリアドネ」ARIANE OU LE CHEMIN DE LA PAIX ETERNELLE
「ナイルの宿」LA MAISON SUR LE NIL OU LES APPARENCES DE LA VERTU
「ビブリス」BYBLIS OU L’ENCHANTEMENT DES LARMES
「ダナエ」DANAE OU LE MALHEUR
『五つの恋の物語 -妖精たちの黄昏どき』宮本文好訳、彌生書房(1957年)
新版『妖精たちの黄昏』宮本文好訳、彌生書房(1982年)
『母親の三人娘』Trois Filles de Leur Mere
『母娘特訓(セックス・レッスン)』津久戸俊訳、光文社CR文庫(1986年)
『不朽の恋』矢口達訳、新陽堂(1914年)
本邦初訳の作品集。作者名の表記は「ピエール・ルゥイィ」。下記が収録作品
「不朽の恋」
「新しき歓楽」
「レーダ」
「ホーゼルの丘」
「ビブリス」
「女と木偶」
Pervigilium Mortis
Manuel de Civilite pour les petites filles
Au Temps des Juges
Psyche
Histoire du Roi Gonzalve et des douze princesses
La femme
Farizade
L'Ile aux dames
Jeunes filles
Manuel de Gomorrhe
Les memoires de Josephine
L'?uvre erotique
Pastiches et parodies
Petites miettes amoureuses
Poemes inedits
Poemes erotiques inedits
Poesies
Pybrac
Le sentiment de la famille
La soliste
Sonnets libertins
Toinon
Trente-deux quatrains
Le trophee de vulves legendaires
JOURNAL INTIME (日記：1929)
映像化作品
『ビリティスの歌』Les Chansons de Bilitis
1977年: Bilitis (邦題:『ビリティス』または『柔らかい肌/禁じられた幼性』)、監督: デイヴィッド・ハミルトン
『女と人形』 La Femme et le Pantin
1920年: The Woman and the Puppet (邦題: 『新カルメン』)、ジェラルディン・ファーラー主演
1929年: La Femme et le Pantin、監督: ジャック・ド・バロンセリ（フランス語版）
1935年: The Devil is a Woman (邦題: 『西班牙狂想曲』)、監督: ジョセフ・フォン・スタンバーグ、主演: マレーネ・ディートリヒ
1946年: Laabet el sitt、監督:Wali Eddine Sameh
1959年: La Femme et le Pantin (邦題: 『私の体に悪魔がいる』)、監督: ジュリアン・デュヴィヴィエ、主演: ブリジット・バルドー
1977年: Cet obscur objet du desir (邦題: 『欲望のあいまいな対象』)、監督: ルイス・ブニュエル、主演: フェルナンド・レイ、キャロル・ブーケ(※原作とはクレジットされていない)
『ポゾール王の冒険』Les aventures du roi Pausole
1933年: Les Aventures du roi Pausole、監督: アレクシス・グラノフスキー
.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}ウィキメディア・コモンズには、ピエール・ルイスに関連するメディアがあります。
典拠管理データベース
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:27 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef