ハリソン・フォード
^ 「キネマ旬報 2015年5月上旬号 No.1687」(2015年/キネマ旬報社)
^ Inc, Natasha. “【イベントレポート】「インディ・ジョーンズ」村井國夫がやり直しシーン明かす、ミキ昴生は細すぎるムチ披露（写真15枚）”. 映画ナタリー. 2023年6月9日閲覧。
^ “【吹替パラダイス】第7回：「スター・ウォーズ」テレビ版吹替の収録を阻む意外なものとは？（2016年3月7日におけるアーカイブ）”. Stereo Sound ONLINE. 2023年8月20日閲覧。
^ “『インディ・ジョーンズ』 全4作ノーカット完全放送”. シネフィルWOWOW 公式サイト. WOWOW PLUS INC.. 2018年1月11日時点の ⇒オリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
^ a b 春日太一 (2017年9月10日). “村井國夫 乾いた芝居ができたらいいな、と思う”. NEWSポストセブン (小学館). https://www.news-postseven.com/archives/20170910_609769.html 2019年2月11日閲覧。
^ “【ＢＳ日テレ】おぎやはぎの愛車遍歴 村井國夫 “分身”務めたハリウッドスターから届いた感謝のメッセージ 1月27日(土)よる９時放送「相棒に対する夢とロマンを語り尽くす！」”. PR TIMES. 2024年2月3日閲覧。
^ “高畑充希『声優アワード』外国映画・ドラマ賞を受賞で「ソワソワ」 実写『バービー』吹き替え担当で不安あった”. ORICON NEWS. 2024年3月10日閲覧。
^ “市ノ瀬加那, 浦和希 主演声優賞 第18回声優アワード授賞式レポ”. シアターテイメントNEWS. 2024年3月11日閲覧。
^ a b “「第?八回 声優アワード」受賞者コメントまとめ｜今年は『機動戦士ガンダム 水星の魔女』に出演した市ノ瀬加那さん、『ブルーロック』に出演した浦和希さんが主演声優賞に！（6ページ目）”. アニメイトタイムズ. 2024年3月14日閲覧。
^ “第十八回 声優アワード”. 声優アワード (2024年3月9日). 2024年3月9日閲覧。
^ a b c d 壬生智裕 (2023年6月30日). “｢村井國夫78歳･ハリソン80歳｣共に貫く現役生活 インディ･ジョーンズの吹き替え続ける理由”. 東洋経済オンライン. 2023年6月30日閲覧。
^ ⇒“ささきいさお、「このメンバーの吹替え版は貴重！」 『エクスペ3』“最強”日本語吹替え版お披露目”. シネマカフェ (イード). (2015年3月5日). ⇒http://www.cinemacafe.net/article/2015/03/05/29846.html 2017年5月15日閲覧。
^ “吹き替え版の需要が増加傾向!?大御所二人が語る” (2015年5月1日). 2021年1月26日閲覧。
^ “『インディ・ジョーンズ』シリーズ4作、『金曜ロードショー』で5・6月に放送 村井國夫が吹き替え担当” (2023年4月28日). 2023年4月28日閲覧。
^ “15年ぶりの最新作?『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』公開記念！5月、6月「インディ・ジョーンズ」シリーズ4作品を放送！第4作は村井國夫さんによる金曜ロードショー・オリジナルの新録音！”. 金曜ロードシネマクラブ (2023年4月28日). 2023年4月28日閲覧。
^ “インディに村井國夫！『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』日本語吹替版キャストが一部発表！” (2023年5月31日). 2023年6月1日閲覧。
^ “インディ・ジョーンズ役・村井國夫が“オリジナル新吹替版”への思い明かす”. 2023年8月27日閲覧。
^ (日本語) 「金曜ロードショー」では「インディ・ジョーンズ」全4作品を放送！19日は「レイダース/失われたアーク《聖櫃》」ゲストにナビゲーター・サッシャさんを迎えシリーズの魅力を語る！, https://www.youtube.com/watch?v=GjO6rM76mho 2023年6月2日閲覧。
^ “インディ・ジョーンズ降臨！だけど…”. ふきカエル大作戦 日本語吹替え専門. ダークボのふきカエ偏愛録 (2018年4月1日). 2018年10月14日閲覧。
^ “「インディ・ジョーンズ」金ローで放送、「クリスタル・スカル」は村井國夫が新録”. 映画ナタリー (2023年4月28日). 2023年4月28日閲覧。
^ a b “『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』日本版声優 村井國夫さん“最後のインディ”についてあふれる想いを熱弁！（2023年6月時点におけるアーカイブ）”. ディズニー公式 (2023年6月7日). 2023年9月30日閲覧。
^ a b “村井國夫“最後のインディ”への思いを熱弁！ 「ミキ」昴生＆亜生は観客爆笑の“インディネタ”披露”. 映画.com (2023年6月8日). 2023年6月11日閲覧。
^ a b “インディ・ジョーンズ役日本版声優は村井國夫さん！坂本真綾さん、大塚明夫さん、宝亀克寿さん、木村皐誠さん等豪華声優陣が、インディ最後の冒険をさらに盛り上げる!（2023年5月時点におけるアーカイブ）”. ディズニー公式 (2023年5月31日). 2023年10月1日閲覧。
^ “日本の週末興行収入No.1！世界でもNo.1！感動のフィナーレに興奮と絶賛の声続出！インディ最後のアクションシーンの裏側を捉えた特別映像解禁（2023年7月時点におけるアーカイブ）”. ディズニー公式 (2023年7月3日). 2023年9月30日閲覧。
^ “村井國夫 長年吹き替え務めたハリウッド俳優のメッセージに感動「言わされてるだろうが…嬉しい」”. スポニチアネックス. 2024年2月1日閲覧。
^ “ブレードランナー”. ザ・シネマ. 2023年6月6日閲覧。
^ “『スター・ウォーズ』大ヒットも、日本語吹き替え声優にボーナスはなし？”. シネマカフェ. 2023年1月12日閲覧。
^ “日曜洋画劇場 アフレコの現場から(2009/05/24放送 「ファイヤーウォール」) （2014年4月9日時点でのアーカイブ）”. テレビ朝日. 2023年5月21日閲覧。
^ “日曜洋画劇場 アフレコの現場から(2009/05/24放送 「ファイヤーウォール」) （2014年4月9日時点でのアーカイブ）”. テレビ朝日. 2023年6月6日閲覧。
^ “ささきいさおさん、山路和弘さん、安原義人さん、玄田哲章さん、江原正士さん、磯部勉さん、『エクスペンダブルズ』出演声優が集結！爆笑してタメになる吹替えオリジナル番組収録！” (2017年7月11日). 2021年1月26日閲覧。
^ “ささきいさおさん、山路和弘さん、安原義人さん、玄田哲章さん、江原正士さん、磯部勉さん、『エクスペンダブルズ』出演声優が集結！爆笑してタメになる吹替えオリジナル番組収録！” (2017年7月11日). 2023年10月18日閲覧。
^ “吉田Pのオススメふきカエル”. 吹替キングダム. 2023年10月1日閲覧。
^ “飯森盛良のふきカエ考古学”. 吹替キングダム. 2023年10月1日閲覧。
^ “『ブレードランナー2049』日本語吹替版声優が決定、ハリソンはインディも演じた磯部勉が再演” (2017年10月18日). 2023年2月26日閲覧。
^ 吉田啓介のツイート(2023年7月19日)
^ 吉田啓介のツイート(2023年7月19日)
注釈^ 収録は2015年の山路和弘との対談では『レイダース』が先と証言していたが[36]、一方で『インディ・ジョーンズと運命のダイヤル』の公開記念イベントでは『スター・ウォーズ』が先に行われたと証言している[37]。同シリーズのハン・ソロ役についても村井による吹替を「決定版」と評するファンが多いものの、権利元の都合により、2023年現在もこのバージョンのソフト収録や再放送は実現には至っていない[38]。
次ページ記事の検索おまかせリスト▼オプションを表示暇つぶしWikipedia
Size:134 KB
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
担当:undef