放映年邦題
原題役名備考吹き替え
1967バージニアン
The Virginianカレン・ティンダール
若い牛飼計2話出演
鬼警部アイアンサイド
Ironsideトム・ストウ第1シーズン第13話「The Past Is Prologue」
1968モッズ特捜隊
The Mod Squadビーチパトロール警官第1シーズン第1話「The Teeth of the Barracuda」
1969
My Friend Tony第1シーズン第6話「The Hazing」N/A
FBIアメリカ連邦警察
The F.B.I.エベレット・ジャイルズ
グレン・レバーソン計2話出演
アメリカ式愛のテクニック
Love, American Styleロジャー・クレイン第1シーズン第9話「Love and the Former Marriage」
1971警部ダン・オーガスト
Dan Augustヒューエット第1シーズン第22話「The Manufactured Man」
1974燃えよ! カンフー
Kung Fuミスター・ハリソン第2シーズン第18話「鉄路に響く復讐の叫び」
1993インディ・ジョーンズ/若き日の大冒険
The Young Indiana Jones Chroniclesインディアナ・ジョーンズ（50歳）第2シーズン第5話「Young Indiana Jones and the Mystery of the Blues」
2022-1923
1923ジェイコブ・ダットン計8話出演磯部勉
2023シュリンキング:悩めるセラピスト
Shrinkingポール・ローズ医師計10話出演内田直哉

CM

キリンビール

「キリンラガー」-伊東四朗、中山美穂、唐沢寿明らと共演[28]。

「キリンビールのお中元」（1995年） - 吉永小百合と共演。


ホンダ・レジェンド（第二世代）

ツーカーホン関西

ソニー・インタラクティブエンタテインメント

アンチャーテッド 砂漠に眠るアトランティス (PlayStation 3、2011年)

アンチャーテッド 地図なき冒険の始まり (PlayStation Vita、2011年)


日本語吹き替え

主に担当しているのは、以下の二人である[29][30][31][32][33][34][35]。
村井國夫（ハリソン・フォード本人公認[13][14][15][16][17][18][19]）
1985年10月4日に日本テレビの『金曜ロードショー』第一回放送作品として放送された『レイダース/失われたアーク《聖櫃》』とその次週の同年10月11日に放送された『スター・ウォーズ』の日本テレビ版の両作品で初担当[注釈 1]。以降、『インディ・ジョーンズ シリーズ』や『スター・ウォーズシリーズ』をはじめとする日本テレビ制作のフォードの吹き替えを務めた。